1997-09-09

97韩国建筑文化大奖/居住类入选—大宇盆唐别墅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎善用地形特点的园区布局 重视功能的设计出众◇建筑概要 位置=京畿道城南市盆唐区九美洞 建筑规模=地下1层 地上2~3层 用地面积=812坪 建筑面积=325坪 总建筑面积=1020坪 建筑密度=39.98% 容积率=89.44% 获得今年建筑文化大奖住居部门正奖的大宇盆唐别墅,其完整利用地形特点的园区布局,以及重视入住者品味与实际生活功能的平面设计十分出众。 园区以紧邻用地东侧25米、南侧8米的道路轴线,以及与之约呈40度倾斜的南北向为基本进行布局。园区主出入口设在南侧8米道路,车辆可驶入地下停车场,每户在地下确保2~3个停车位。地面仅由绿地构成。 建筑布局中特别引人注目的是,将传统韩屋布局手法之一的多字形布局应用于集体住宅。 外部景观设置了作为全体居住者公用空间的前庭、供相邻数户联络感情的后侧公园、供1层入住者使用的专用庭院等,使用地拥有的自然资源得以充分利用。 在平面设计上,设有院门和玄关门,使经由大门与庭院走向玄关的动线带有独立住宅的感觉,弥补了原有集体住宅从玄关门可窥见邻居家的缺点。 此外,为便于2~3户同住,将主人夫妇空间与子女空间分离,确保各自的独立性。考虑到不与子女同住的情况,子女空间可用作书房或兴趣室等。将客厅与餐厅等家庭共用空间设于夫妇空间与子女空间之间,预先防止了空间分离带来的割裂感。 兼具会客室功能的主卧与就寝用卧室分开规划,并为夫妇浴室和衣帽间分配相当面积,最大限度确保夫妇专用功能。 每个空间均设宽敞阳台并与室内自然连接,最大限度考虑了空间高效且有机的联系性。特别是在多用途阳台布置第二厨房、洗衣房、收纳空间等,提升了功能性。 ◎施工方-李一锁 大宇建设社长/“最大限度反映入住者意见/活用传统韩屋主题” “大宇此前在未来住宅研究以及建立住宅文化馆‘Human Space’等方面,为提升居住文化品质不吝努力。首先本着在限制较多的别墅领域展示全新居住文化的意志,建成了盆唐‘Royal County’。” 这是施工住居部门正奖项目大宇盆唐别墅“Royal County”的Daewoo Engineering & Construction社长李一锁所阐述的建设宗旨。 他就Royal County的设计表示:“果断摒弃原有做法,采用全新设计,同时力求选择现实中可实现的方法。”他还说明:“在引入最大限度反映预定入住者意见的客户参与型半订制住宅设计的同时,也体现了留存我们民族情感的传统居住主题。” 大宇盆唐别墅的优点在于最大限度利用自然地形布置居住栋,并引入了即使三代同住也能保障各代独立性的平面设计。特别是为入住居民构建了各种尖端设备系统,使居住便利性最大化。从平面规划到室内装修规划,逐一反映预定入住者意见等,是受到相关业界高度评价的部分。 Daewoo Engineering & Construction迄今以“绿色家园·清洁公寓”为口号,为开发优先考虑居住舒适性的环境友好型公寓付出了不少努力。特别是接连开发出能够支撑这一理念的各种新技术、新工法,被评价为成功将口号变为现实。或许正因如此,这位社长对理想居住文化的见解与众不同。 “未来的居住文化必须能够广泛包容多样居住者的需求,并要有个性。要重视健康,并考虑包括老人和儿童在内的所有阶层。传统性也不容忽视。大宇将竭尽全力打造能够提升消费者生活品质的居住空间。”

阅读韩文原文