1997-09-08

中小企业竞争力最大障碍“果然是高工资、高利率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎中小企业研究院对331家企业问卷调查/二者分别占33.20% 改善课题中缓解金融费用以40%遥遥领先国内中小企业强化对外竞争力的最大障碍为高工资和高利率,业界指出亟需制定相应对策。 7日,中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)下属中小企业研究院以全国331家中小制造企业为对象实施的《中小企业竞争力下降原因及强化竞争力支援方向调查》结果显示,国内中小企业竞争力下降的首要因素为高工资(33.0%)和高利率(20.3%)。 与此相印证,在被问及与竞争国同行业企业的竞争力水平时,回答质量竞争力占优的占全体的55.0%,回答技术竞争力占优的达47.9%,但回答价格竞争力占优的仅为26.6%。 由此可见,中小企业竞争力下降的原因在于生产要素成本过高,因此解决之道在于降低生产要素采购成本,尤其是减轻金融费用负担最为紧迫。 实际上,在政府为强化中小企业竞争力应优先改善的领域中,减轻金融费用负担以39.8%居首,其后依次为必要人力保障支援(18.8%)、公平竞争风气的制度化确立(12.5%)、技术开发资金支援(10.6%)等。 另一方面,关于竞争条件的公平程度,仅有15.4%回答公平,23.6%回答不公平,60.9%回答一般。此外,认为竞争条件不公平的中小企业大多将原因归于财阀及大企业(60.3%),亟需就此制定对策。

阅读韩文原文