1997-09-08

“朝鲜半岛应维持现有地雷”/美《华盛顿邮报》主张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿=联合】《华盛顿邮报》7日表示,围绕国际禁止地雷协定签署而存在争议的朝鲜半岛例外条款,美国应做到不在朝鲜半岛新埋设地雷,但已埋设的地雷不予清除。该报当日通过社论指出:“朝鲜半岛过去50年间使用的地雷,不仅关乎美国的战略利益,也是为了履行保护韩国免受已被证实为侵略者的朝鲜威胁的国际承诺。” 该报还表示:“设置在朝鲜半岛的地雷是保护3万7000名驻韩美军的防线的一环,这最终有助于在将安全清除地雷的朝鲜半岛和平会谈中所持的军事立场。” 另一方面,美国白宫国家安全委员会防卫政策与军备控制首席局长罗伯特·贝尔表示:“美国将在目前讨论中的国际杀伤人员地雷禁止协定中坚持朝鲜半岛例外。” 贝尔当日在外国记者俱乐部吹风会上强调:“在为监督停战、联合国维持军司令部的朝鲜半岛,韩国应被承认为杀伤人员地雷禁令的例外。”

阅读韩文原文