1997-09-06

中日WTO入世谈判部分达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎中方接受下调关税、废除进口限制等【东京=联合】日本与中国两国政府4日在有关中国加入世界贸易组织(WTO)问题的双边谈判中,就下调关税率、废除进口数量限制等货物贸易领域达成实质性协议。 据5日《日本经济新闻》等日本媒体报道,两国在剩余的服务领域也取得较大进展,中方将就流通等日方关心领域提出实质性方案。 中国提出的自由化方案包括:▲将矿工业品和农产品3600个品目的平均关税率下调47~18%;▲进口数量限制在加入WTO后8年内废除,其间每年扩大进口10~15%;▲国产品与进口品双重体系的标准、认证制度将确保审查透明性并逐步一元化等。 随着与日本达成部分协议,中国计划以此为基础于本月中旬在北京与美国展开谈判。

阅读韩文原文