1997-09-05 | 김인영

华尔街对东南亚金融危机的预测/须一年后才可期待投资收益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎危机短期内将持续 美国等外国资金全面撤离时或进一步恶化【纽约=金仁英特派员】 在东亚大举投资的美国国际基金经理们分析认为,该地区的金融危机短期内将持续,今年秋季可能出现更大的崩盘。近期因投资东亚国家而遭受巨额亏损的纽约华尔街共同基金(互助投资信托)暂时对东南亚投资持观望态度,并预计需一年之后才能实现投资收益。 由此,以美国资本为主的东南亚外国资本正显露出全面撤离的动向。 据美国理柏分析服务的数据,专门从事发展中国家投资的美国投资公司在8月(6日至29日)平均亏损15.2%,今年以来亏损6.7%。其中对东南亚国家投资比重接近50%的富达发展中国家基金,今年以来投资亏损高达25%。 美国基金经理们认为东亚金融危机将长期化,首要依据是政府官员对金融危机应对态度过于松懈。奥本海默基金国际业务董事威廉·威尔比将东南亚经济比作朝着悬崖狂奔的野兽。他认为,东南亚政治领导人沉浸于高速经济增长的神话之中,尽管面临经济危机,仍诱导对社会间接资本和工厂建设的过度投资,从而正奔向更大的崩盘。 普特南基金国际投资专家汤姆·黑兹利特诊断称,东南亚国家利率将在相当长时期内上升,股市将疲弱不振,如此一来外国投资者将从股票投资中撤回资金。 基金经理们甚至建议,应等到亚洲经济陷入绝望状态时再投资,现在并非投资时机。 受近期东南亚金融危机影响,美国资本正逐步从该地区撤手,但尚未出现大规模撤离。不过,在东南亚遭受重大亏损的富达基金,已将3月时高达13亿美元的发展中国家投资资金削减至目前的一半水平,即7.1亿美元进行运作。 因此,美国投资专家预测,若以美国为中心的外国投资者资金从东南亚地区全面撤出,不能排除东南亚国家经济危机将不可收拾地进一步恶化的可能性。

阅读韩文原文