1997-09-05

“以不惜投入的技术投资瞄准世界市场”/97国产开发质量认证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎产业勋章 明化金属 林正焕代表/开发直结螺丝 替代进口产品,其兼任首尔螺丝工业(株)代表,自1963年起通过螺丝技术开发及模具开发,在现场为提高生产效率作出重大贡献。 通过工序改善、模具开发、制造设备改良,在世界上首次开发出生产效率达现有2倍以上的螺丝专用加工机,以及无需钻孔和攻丝即可直接紧固的直结螺丝。 亲自开发与螺丝相关的5项国际专利及105项国内开发专利,在国产资本品国产化开发方面取得巨大成果。 自1988年起,对特殊螺丝——直结螺丝实现进口替代,取代英国Ecofast、德国Ejot等发达国家进口产品,目前市场占有率达70~80%。 世界螺丝市场上,高品质的德国、英国、日本产品与中低价的台湾产品合计占据80%,国内汽车等特殊领域所用螺丝大多依赖进口。明化金属开发的直结螺丝与需要螺母的普通螺丝不同,末端做成钻头形状,在铁板或汽车内饰材料等接合时可便捷使用。该产品约10秒即可钻透接合部并完成紧固,不生锈,耐久性超过1000小时。 ◎总统表彰/第一 林彦淳常务/印刷用感光版出口至15个国家 因将印刷用感光版(PS版)技术国产化,被评价为取得了相当可观的进口替代效果。 国内首次开发的平版印刷用感光版,1995年进口规模达600亿韩元,国产化需求迫切。 林常务自1990年起着手PS版开发,1996年2月开发成功。凭借该产品,第一获得NT、EM、KT认证,并荣获中小企业技术创新大奖。近几年平均营业收入增长率达150%。 目前第一的国内市场占有率达50%,相较曾被判定倾销的日本富士公司更具价格竞争力,销售持续增长。公司成功开发出长度短、安装费用低、药品用量及能耗少的感光版制造装置,并出口至日本,在泰国建设中的第二工厂也即将竣工。泰国当地工厂投产后,预计将大幅蚕食由日本富士公司独占的东南亚及美洲市场。 ◎国务总理表彰/明进SM 徐明源代表/开发缝制机械必需品附件 将缝制机械自动化的必备装备——附件实现100%国产化。 徐代表因家境贫困从浦项港都高中退学,但长期在缝制行业工作,凭借操作各类机械的经验,倾力弥补高价进口机械的缺陷。其结果是,自1990年公司成立后,接连成功开发出珍珠自动粘贴机、侧环纽扣缝制机、平纽扣自动供给机。 其中珍珠自动粘贴机与侧环纽扣缝制机在业界首次获得新技术(NT)标志。 明进SM参加了世界最大的缝制机械展——美国BOBBIN、日本JIAM、德国IMB展会,获得好评,出口激增100%以上。预计今年出口从去年的70万美元增加一倍以上至150万美元,内销也增长75%至14亿韩元。 明进SM还拒绝了缝制机械领域代表性企业日本JUKI、BROTHER公司的合作提议,集中力量进行自主技术开发。 ◎和泉机工/代表 权英烈/国内首台NC车床制造/贡献于机床领域 1952年成立,继皮带车床之后,1977年国内首次开发NC(数控)车床,为机床领域的产业发展作出贡献。 以自有技术开发了机器人材料、汽车零部件机床、CNC车床、工厂自动化生产线,1995年就CNC车床领域6个机型、加工中心领域1个机型获得优秀产品(EM)标志。产品精度较KS标准提高80%以上并加以管理,产品可靠性高。 最近3年出口达400亿韩元,技术开发投入40亿韩元,多项产品正在申请专利。已建立ISO9001质量体系,并在国内外运营售后服务中心,是一家优秀企业。 ◎兴亚机研/代表 姜大熙/糖果点心、化妆品包装机/自有商标享誉世界 创立27周年的自动包装机械专业中小企业,以自有品牌“MINISTAR”出口至世界市场。 主力产品泡罩包装机是将糖果点心、化妆品、电池等按所需单位进行包装的机械。 兴亚机研因此在1995年获得100万美元出口塔。 去年开发出将预热、成型、充填、冲切、粘合工序全自动处理的自动泡罩成型包装机,获得EM标志,营业收入增长40%以上。 此外,在与德国企业的激烈竞争后,向新加坡出口了配备电池供给装置的包装机,金额达54万美元,品质获得全球认可。 ◎Signal信息通信/代表 姜浩德/汽油发动机分析仪/性能与德国博世相当 1990年成立的信息通信企业,凭借优秀技术人才申请了多项专利,在国内首次引入数字寻呼系统并开发出寻呼机。 1994年开发出可通过监视器诊断汽车汽油发动机电子燃料喷射点火系统各类现象、并能同时运行多个程序的汽油发动机综合分析仪。 该产品性能与德国博世产品相当,价格却仅为其一半,不仅每年可实现20亿韩元的进口替代,还有望实现年出口200万美元。公司还开发了应用超声波技术的车用后方警报装置与防碰撞系统。 ◎韩成工业/代表 张哲/谷物干燥农机制造/等级判定方式自动化 1968年成立,专门制造谷物干燥机等农业机械的中小企业。生产判定谷物品质的测量仪器及与稻谷综合处理设施相关的机械、多用途散装干燥机、枪式红外线油加热器。 自动出糙率测定仪、试样干燥机、循环式谷物干燥机均获得EM标志。自动出糙率测定仪将原本手工进行的谷物等级判定改为全自动系统,可测定水分含量高的稻谷,最大限度提高了稻谷综合处理设施的运行效率。循环式谷物干燥机不仅完全替代进口产品,还击败台湾、日本等,自5年前起出口至菲律宾、文莱。 ◎江原锅炉/代表 朴德求/大型导热介质产品安装/向发达国家展示技术实力 1976年创业的特殊锅炉(导热介质锅炉)制造企业。 1979年与日本Soken公司技术合作开发出600万千卡/小时容量的导热介质锅炉,1984年更实现了向日本反向出口的成果。 1990年成立技术研究开发团队,努力掌握核心技术并提升生产技术水平,去年年末在Samnam Petrochemical TPA项目中击败发达国家企业,安装了1000万千卡/小时容量的大型导热介质锅炉。 最近接连获得高丽合纤1400千卡/小时3台、成安合纤850千卡/小时2台等订单。作为高附加值业务,人均营业收入达2亿韩元。 □总统表彰 ◎京一工程/代表 李京载/锅炉、组合式空调自动安全断路器出口 1982年成立,生产组合式空调、锅炉等的安全断路器及电子式控制器的中小企业。 国内首次开发家用锅炉的电子式低水位安全断路器及组合式空调用电子式控制装置。 开发暖风机用电子式控制装置,取得300万美元以上的进口替代效果。 京一工程还接连开发出家用锅炉用电子式控制装置和微机式温度调节器。 开发应用远红外线传感器的防盗系统,实现50万美元出口额,最近还开发出数字卫星广播接收机、自动拨号设备、无线呼叫系统。 ◎Unison产业/代表 李政秀/高速铁路用弹性支座/冲击吸收性能出色 Unison产业是防噪音、防振动产品的专业制造企业。生产吸收车辆通行及爆破风带来的荷载和地震冲击的抗震支座等。 开发出可吸收桥梁荷载、能伸缩和旋转的高速铁路用弹性支座。 抗震支座和高速铁路用弹性支座品质优于发达国家产品,已大量供货于京釜高速铁路、LNG基地、核电站等。抗震支座被通商产业部选定为国产资本品战略产品,并获得ISO9001认证,具备完善的质量体系。 公司将营业收入的5.2%投入研发费用。 ◎德丰物产/代表 朴永浩/电子门锁为主力产品/出口美国、台湾、波兰等 1984年以纺织制造业起步、1990年设立电子事业部的德丰物产,主力生产具备语音提示等多种功能的电子式门锁(产品名:VOICOM)。 VOICOM可根据运行状态输出语音信息,并可左右双向安装。 该产品一触即锁,具备遥控器自动回锁功能。 无需钥匙,通过密码操作,已获得EM标志和优秀设计奖(GD标志)。 德丰物产预计仅凭VOICOM今年即可实现88亿韩元营业收入,并向美国、台湾、波兰等12个国家出口200万美元以上。 ◎三养集团阀门/代表 梁齐宇/流量调节阀商用化/国内首获EM标志 国内首次开发隔膜式自动流量调节阀并获得EM标志。 公司1956年成立,1975年配备阀门试验设备,致力于品质开发。已开发船用阀门、蒸汽阀门、消防设备阀门、温度调节阀等。 通过与Alca公司技术合作,接连开发出定水位调节阀、定流量调节阀、蒸汽疏水阀桶式、蒸汽疏水阀再蒸发式、压差调节阀、蒸汽用减压阀、压差流量调节阀,并获得EM标志。1995年设立企业附属研究所,将营业收入的10%投入研发费用。 目前投入10亿韩元设备投资费,正在开发高压型减压阀。 ◎新安产业/代表 金礼植/每吨30万韩元级钢丝加工/生产180万韩元级高档电缆 将每吨30万韩元级的钢丝经热处理再加工,生产出每吨180万韩元级的产品。 1983年成立,生产极细线及热浸镀锌钢丝等高附加值产品,1993年以新安产业重新创业。 随着用于海底电缆或船用电缆的编织用热浸镀锌线使用量增加,以及神户地震后玻璃窗需嵌入直径0.32毫米、纵横1.5厘米的极细钢丝,对日本出口急剧增长。 总生产产品的50%以自有品牌出口,若目前正在开发的酸洗处理工艺获得成功,预计年出口额将达300万美元。

阅读韩文原文