1997-09-03 | 이훈

纸之国加快开拓全球市场/出口订单激增…今年破100万美元无虞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

占据国内彩纸市场的“纸国”(代表郑道宪)正加快进军世界市场。纸国2日表示,公司通过抗菌彩纸、呈现彩虹色的棱镜纸等运用新技术开发的各类彩纸,确保了世界级品质,为对抗目前独占全球彩纸市场的日本企业、全面进军世界市场,正推进贸易部门的活跃化。 该公司去年彩纸出口额为30万美元,今年随着对东南亚地区以及中国和美国地区出口的增加,预计实现100万美元不成问题。 特别是负责中国市场出口的香港地区买家的出口订单同比激增4至5倍以上,为进军中国市场的前景带来光明。 该公司出口的这一增长是在没有特别海外营销活动的情况下实现的,若强化贸易部门、着手扩大出口,预计出口将迅速增长。 该公司社长郑道宪表示,“此前一直致力于彩纸技术开发和守住国内市场,没有余力开拓海外市场”,并称“近来以东南亚地区为中心,海外买家的出口订单急剧增加,公司将强化贸易部门,并直接参加海外展会开展出口洽谈,开展更为积极的出口活动”。

阅读韩文原文