1997-09-01 | 채수종

油轮市场空前火爆/运价指数94……91年海湾战争后最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

油轮运费连日刷新最高值,油轮市场迎来史上最大的繁荣。据31日相关业界消息,代表油轮行情的运费指数世界规模(WS)最近突破90,录得94。 除1991年初海湾战争时因特殊状况一度录得120之外,这是迄今为止的最高水平。与年初的64.3相比高出29.7点,与经历极度不景气的1994年年均WS 42相比更是相差50点以上,高出两倍以上。特别是比海运业界视为油轮运费盈亏平衡点的WS 75高出20点,比史上最差的1994年6月(WS28)上升66点。 虽因各船公司的生产率或船舶成本结构而略有不同,但以超大型油轮中东—远东运费为基准,WS 1点约相当于2200万韩元的差额。 因此,相比谷底时点上升66点意味着每航行一次可多获得14.52亿韩元运费,而高出盈亏点20点意味着一次出航可产生4.4亿韩元净利润。 业界分析,此次运费上涨的原因在于:▲世界油轮船队老化迅速加剧;▲相比解体船,新投入的船舶较少;▲随着远东地区国家引进西非产原油增加,运输距离变长;▲发达国家原油需求大幅增加,供给相对不足。特别是在传统上夏季需求结束、运费下跌的8月运费仍持续上涨,因此预计运费强势基调至少将持续3~4年。

阅读韩文原文