1997-09-01

“热钱或狙击韩国”/瞄准韩元贬值获利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎应着力强化经济体质、缩小经常账户赤字/现代经济社会研究院报告有观点提出,随着金融市场对外开放加速,韩国成为国际汇市投机者攻击对象的可能性正在增大。 现代经济社会研究院31日通过题为《国内金融市场面对热钱是否安全》的报告,为27日CNN关于韩国外汇市场正成为瞄准韩元贬值收益的对冲基金攻击对象的报道提供了支持。 现代研究院诊断称,“由于资本市场开放程度和汇率高估程度等方面的差异,国内金融市场不会像东南亚市场那样轻易受到热钱攻击”,但“如果外汇储备和宏观经济的不稳定现象持续,则存在被热钱攻击的可能”。 其解释是,韩国比东南亚国家安全,是因为目前投资的边际收益率相对较低,因此一旦国内金融市场开放扩大、外汇市场变得不稳定,对冲基金集中攻击韩国市场的可能性将增大。 在这种情况下,对冲基金实现收益的方式基本上被列举为:▲通过抛售在国内投资的金融资产和房地产诱使韩元贬值,再重新买入韩元资产;▲在国内股市集中买入受益于韩元贬值的个股后获取股价上涨收益等。 现代研究院主张,政府为防止热钱攻击,应着力于强化经济体质和缩小经常账户赤字。

阅读韩文原文