◎百货店等流通企业愁容满面今年中秋行情冷若冰霜。 企业的团体订单较往年大幅减少,中秋特需不见踪影。由此,食品、生活用品等制造企业自不必说,百货店、传统市场等流通企业也都愁容满面。原因在于,受经济萧条和大企业接连倒闭的影响,资金状况吃紧的企业明显倾向于取消给员工或客户的礼品,或压低单价。 食品业界方面,距中秋还有半个月的当下,加工食品、生活用品等礼品套装的团体订单仅为去年的60%~70%,销售极为低迷。 礼品套装的大批量订单通常在一个月前完成接单,此后即进入产品生产,因此今年中秋的生意实际上已经结束。业界预计,这种团体需求减少的趋势也将延伸至一般消费者的购买,去年规模达2万亿韩元的中秋礼品市场今年将缩减至1.5万亿~1.8万亿韩元。 百货店、传统市场等流通业界的中秋买气同样低迷。 面向法人的百货店特卖一般从8月中旬开始,但今年受不景气影响,直到8月底仍未出现明显买气。 将今年特卖目标定为与去年相同的500亿韩元(含商品券)的乐天百货店,往年特卖期间每天有20笔以上订单,今年仅为2~3笔。现代百货集团也设定了与去年持平的317亿韩元特卖目标,但目前每天订单额仅1亿~2亿韩元,预计连目标额的一半都难以完成。今年特卖目标为240亿韩元的新世界集团表示,“考虑到经济状况,特卖尚未正式启动”,“期待9月以后”。 传统市场也因消费心理萎缩,加之异常高温现象叠加,秋装买气几乎未能形成。据南大门市场、东大门市场介绍,往年休假季一结束便立即进入面向中秋的秋装批发,但今年因厄尔尼诺现象引发异常高温,秋装几乎卖不动。东大门市场“艺术广场”相关人士也担忧地表示,“今年因异常高温,中秋买气比往年更为低迷”。
1997-09-01
中秋景气“冰封”/礼盒订单锐减·旺季消失
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






