1997-09-01

物价稳定基调“动摇”/8月涨幅0.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎公共费用等不安因素密布 统计厅31日发布,今年以来至8月物价上涨率同比上升4.0%,1995年以来持续的物价稳定态势得以维持。 但8月物价环比上涨0.7%,处于较高水平,加之今后公共费用上调、汇率上升、货币投放等物价不安因素堆积,对物价稳定基调可能动摇的担忧正在升高。 Statistics Korea指出,8月消费者物价环比上涨0.7%、录得偏高水平的原因,是以生菜(46.5%)、大米(1.9%)、西瓜(16.2%)等为主的农畜水产品受酷暑影响录得较高涨幅。 Statistics Korea说明称,剔除农畜水产品后,8月物价环比上涨0.4%。 按部门看同比涨幅,个人服务费为5.3%、农畜水产品为4.9%、公共费用为4.3%、工业产品为3.0%。

阅读韩文原文