1997-08-28

亚洲9亿人处于贫困/城乡差距日益加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎印、菲、泰等经济增长受阻【华盛顿法新社=联合】世界银行26日表示,约9亿亚洲人处于贫困之中,这种贫困的持续正威胁该地区持续的经济繁荣。 对此,世界银行高层人士警告称,近期亚洲货币市场动荡可能威胁该地区过去20年在减少贫困方面取得的进展。世界银行当天分别发布的东亚及印度贫困问题报告称,东亚因前所未有的经济增长使贫困减少,但印度开发速度慢得多,有3亿人处于贫困之中。 报告特别指出,东亚贫困在1975至1985年减少27%,1985至1995年减少35%,呈现发展中阵营中最快的减少势头,1975年每10人中有6人贫困,如今骤减至2人;并分析称这得益于宏观经济稳定、人力及金融资本积累、市场开放和较高的个人储蓄水平。 报告强调,在印度尼西亚、菲律宾、泰国等国,贫困集中于部分社会群体,尤其是少数民族,而中国和泰国这样的国家,发展中的城市地区与停滞的农村地区之间失衡正在扩大;失衡不仅会降低贫困减少率,还会削弱社会凝聚力,成为阻碍增长的威胁因素。

阅读韩文原文