1997-08-28 | 한상복

“为建筑企业减负”/东国制钢钢筋价格冻结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内最大的钢筋生产企业东国制钢已确定不上调钢筋价格。年产195万吨的该公司此次决定,是在仁川制铁(185万吨)与Korea Iron and Steel(140万吨)、江原产业(110万吨)、韩宝钢铁(100万吨)等分别确定于下月初一齐上调钢筋价格的背景下作出的,因而备受关注。 东国制钢认为,迎来秋季旺季近期钢筋需求爆发式增长,但这是部分建筑企业囤货导致的一时现象,故决定维持现价。 此外,在建筑企业经营严重困难的情况下,今年以来已两次(2月、4月)上调价格,因此出于减轻建筑业界负担的客户满意考虑作出了这一决定。 东国制钢相关人士表示:“与下月提价后泡沫需求消退再降价相比,宁愿承受些许损失也要抑制提价,并计划以厚板等其他产品来弥补销售额。”

阅读韩文原文