1997-08-28 | 백재현

019、016、018以增值服务决胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎019——语音信箱等12种免费/016——主叫号码显示等27种/018——存款、证券明细通报电话银行“以增值服务决胜” 随着移动电话企业接连下调费率,价格相对便宜的PCS优势有所减弱,PCS服务企业将增值服务视为新的决胜点,集中力量进行开发。 PCS与现有移动电话的增值服务基本上没有太大差异。服务质量的差别预计将取决于能在多大程度上准确把握顾客需求并加以开发的“策划能力”。 只是PCS的数据传输速度为14.4Kbps,快于移动电话(9.6Kbps)。因此PCS企业正最大限度发挥这一优势,筹划多样的增值服务。其中相当多的服务计划免费提供。 LG电信(019)计划在10月1日开始商用服务的同时,对语音信箱、综合服务等12种增值服务不收取使用费。 LG计划战略性宣传如下服务:100人以上的团体集体加入即赋予4位内线号码、可简便通话的“内线号码”服务;购买PCS后当场即可开通使用的“无线自动登记”服务等。 韩国通信Freetel(016)计划推出总计27种多样的增值服务。包括▲为防止威胁、恶作剧电话的主叫号码显示服务 ▲多名用户共同通话的会议通话服务等增值服务,以及▲对以企业名义加入的多个用户以一个代表号码合并告知费用的服务 ▲按114后输入用户姓名再按“SEND”键即告知号码的号码查询服务等独有服务。 HansolPCS(018)也在战略性筹备登记银行账号后随时告知交易明细的“电话银行”服务,以及通报证券交易明细的服务等。 PCS企业此外还计划共同提供▲电子邮件到达时在终端液晶屏上显示发件人及简要内容的消息到达通报服务 ▲用户无法应答时对方可利用语音信箱留下文字消息,并在所需时间以文字送达的服务 ▲指定各类纪念日或特定日期后在当天提醒的个人日程管理服务 ▲提供每日运势或生物节律的服务等。 另一方面,现有移动电话企业也在集中开发大同小异的增值服务,预计今后用移动通信终端便可处理一般事务,并随时获取所需信息。

阅读韩文原文