围绕是否危害人体、历经8年法庭攻防的牛油风波告一段落。因为韩国大法院对相关食品企业及公司干部确定判决无罪。对食品企业而言,摆脱了劣质食品制造企业的污名,实属幸事。相反,检方难以避免被指责在缺乏科学依据的情况下滥用起诉权,致使国民饮食生活陷入极大混乱。不仅如此,还给相关食品企业带来巨大损失,甚至有公司破产,对此理应承担责任。 牛油风波始于1989年11月,检方拘留了使用进口牛油生产方便面和油炸用起酥油等的食品企业干部10人并立案调查相关公司,震惊社会。内容称,进口牛油是掺有美国屠宰场副产品、废弃牛脂肪组织等各种杂质的工业用油。被立案的公司为三养食品、三立油脂、不倒翁食品、首尔亨氏、釜山油脂等5家。 全体国民不得不感到震惊。尤其方便面被称为“替代食品”,极为大众化,因此针对相关企业产品的抵制运动扩散开来。企业信誉也一落千丈。 对此,相关企业强烈反驳称,检方的调查缺乏专业知识、不科学。据美国动物油脂协会,牛油分为18个等级。其中1级为“食用”,可直接食用,而2、3级规定经精炼过程后可食用。韩国使用的牛油为2、3级,是按当时主管部门保社部(现福利部)的推荐进口,经精炼过程后使用的。食品企业援引美国这一规定进行了申辩。 此次韩国大法院的终审判决在多个角度具有教训意义。首先是对检方滥用起诉权的制约。保社部曾警告检方的起诉从一开始就很勉强,却被无视。这是检方名誉的丧失。 另一点是因国家公权力受到冤屈损害时的赔偿方式。虽可向国家提出损害赔偿请求,但多数人会放弃诉讼。因牛油风波,釜山油脂彻底破产。三养拉面停产一个半月。方便面市场占有率跌至13%左右,公司一度面临存亡危机。4000余名员工中有1000余人不得不离开公司。 这是公权力被错误行使所造成的损害案例。此次被确定无罪的一位相关人士的话,是对错误行使公权力的警钟。“虽说名誉得以恢复,但这段时间所受的精神和物质损失又该向谁索赔呢。”
1997-08-28
只留下伤痕的牛油判决(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






