1997-08-27

股票质押高利贷公开揽客/以江南证券街职员和投资者为对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“最高可达委托金的5倍……”宣传单诱惑以江南地区证券街为中心,部分私人放贷业者公然以股票为担保,面向证券公司员工和投资者开展年利率25%至35%的高利贷业务。 据证券监督院26日消息,近期在高额投资者众多的江南地区证券公司营业点,向员工散发了私人放贷公司称可向投资者出借股票买入资金的宣传单。 宣传单称,在股票投资者将从本公司(私人放贷公司)获得融资所买入的股票作为担保交付的条件下,以15天为基准、1%的利率提供最高可达委托保证金5倍的信用贷款。 对于个人投资者以所持股票提供担保的情形,宣传单公然劝诱称可按15天1.5%的利率、按所持股票替代价格的100%提供股票担保贷款。 融资期限为3个月,并先行扣除贷款额2%作为预收利息。 宣传单特别称,这是将数年来面向证券、保险、银行等金融界高管与员工提供的贷款服务扩大至一般投资者,积极鼓动使用,暗示此前金融业界高管及员工使用股票担保贷款的现象已有所扩散。 证券监督院有关人士对此指出:“证券交易法禁止的股票担保会牵连出证券公司员工自营买卖和私债中介等其他违法行为,利用贷款资金操纵股价等不公正交易及证券事故发生的可能性也很大。” 证券监督院表示,将首先掌握此类宣传单流传的范围有多广,之后再着手正式调查。

阅读韩文原文