1997-08-27

企业自救金融税制大力支持/“结构调整法”提交国会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎就Kia票据贴现向政府提出要求/李会昌代表与经济团体会长午餐座谈新韩国党代表李会昌26日表示,将向定期国会提交有关企业结构调整的法律,以促进企业自救努力与结构调整。 他还强调,今后两年内将大幅放宽妨碍经营活动的各种行政管制,并重新整备相关法令,使企业能够安心经营。就正在适用延期倒闭措施的起亚事态,他表示政府应对过于安逸,并称计划要求政府使Kia发行的真实商业票据得以贴现。 李代表26日在商工会议所俱乐部与大韩商工会议所会长金相厦、贸易协会会长具平会、经营者总协会会长金昌星、中小企业协同组合中央会会长朴相熙以及全国经济人联合会副会长孙炳斗等五大经济团体负责人举行午餐座谈会,表示党将积极努力打破经济困局、恢复经济活力,并作上述表态。 李代表在会上表示,将大幅改革金融税制,使转让税减免和真实商业票据贴现等成为可能,以促进企业通过出售不动产及合并等方式自救并改善财务结构。就财界要求制定企业结构调整特别法一事,李代表说明称,将综合研究促进结构调整是采用单项立法更好还是需要特别法,并在定期国会处理理想的相关法律。 经济团体负责人们建议:“当前批判大企业的氛围极大地抑制了企业的投资意愿”,“请制定特别法等综合性景气刺激对策,使企业家恢复意愿、顺利推进结构调整。”尤其主张,对借贷经营企业的税制管制不符合市场逻辑,且打击风险企业的创业意愿,应予以暂缓。 团体负责人们还主张,为提升金融机构竞争力并实现有主人的经营,需要改善严格的持股限制。

阅读韩文原文