1997-08-26 | 권구찬

Daenong集团为何解体/过度扩张业务招致祸端

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎棉纺业衰退致Daenong亏损加速排名财界第34位的Daenong集团(会长朴永一)将被解体。 25日召开的Daenong债权金融机构代表会议决定,4家延期宣布破产企业中,美都波将通过债权冻结和资金支援予以救活,而Daenong进入法定管理,大农重工业和Metro Product则以third-party出售方式整理。 由此,大农集团成立43年后,21家关联公司中仅剩百货店美都波一家,不仅失去作为“集团”的地位,母体企业Daenong也被剥离,连“Daenong”这一名号都将丧失。 大农集团自今年5月适用延期宣布破产期间以来,为救活4家主力公司,出售10家关联公司及房地产,加快自救努力。 过去3个月通过出售房地产及关联公司筹得资金合计1800亿韩元。但美都波为关联公司提供了高达1万2000亿韩元的支付保证,加之集团整体资本金2300亿韩元的5倍以上的金融负债(1万3500亿韩元),实在力不从心。 Daenong最终决定放弃延期宣布破产对象企业大农重工业和服装企业Metro Product等,竭尽全力抢救母体企业大农(株)。 大农集团为救活Daenong、维持集团认同并谋求重振,直到最后仍在说服债权团给予1年自救期限,但未能如愿。Daenong主张,若Daenong出售清州纺织厂用地(4300亿韩元)和冠岳乡村俱乐部(1400亿韩元)等,完全有可能重生,但债权团最终未予接受。 将接受法定管理的Daenong预计在管理一段时间后,会如韩宝和宇成的案例那样推进third-party收购。Daenong被判定无法重生,除资本侵蚀过度(1900亿韩元)和事业性不明朗之外,房地产市况低迷使清州工厂及冠岳乡村俱乐部的出售前景不顺,也被解读为起了很大作用。 当然,Daenong除4家延期宣布破产对象企业外,还保有大农特殊产业、Jetline、Spa Metro、韩国Spa、韩国先驱报·内外经济新闻、美都波观光、大农创投等7家关联公司,但为救活美都波,整理其余企业在所难免。 其中除韩国先驱报·内外经济新闻外的其余6家资产规模不大,预计对美都波的重生帮助有限。韩国先驱报·内外经济新闻正以承担负债为条件以220亿韩元公开出售,但进展不顺。市场曾传出J集团和S集团等收购说法,但相关集团表示纯属子虚乌有。 不过,将被third-party收购的大农重工业资产1500亿韩元,去年实现当期净利润179亿韩元,在大农系公司中属较为优质的企业。这些关联公司若在自救努力期限即明年年底前未能出售,债权团将自行处置。 另一方面,大农集团的解体被评价为用别人的钱进行章鱼式企业扩张而搁浅的又一案例。特别是关联公司间无节制的支付保证恶化了集团整体财务结构,最终导致集团解体,这一点极具启示意义。 Daenong为降低对纺织的依赖度,以关联公司间互保取得贷款的方式,进入90年代后收购或设立了大农创投等10余家企业。在此过程中,Daenong过度背负银行债务,加之棉纺业衰退使Daenong亏损累积,财务结构恶化,终致今日的没落。

阅读韩文原文