国际收支是总体反映一个国家国际竞争力的成绩单。韩国去年录得237亿美元的经常项目逆差。按部门看,贸易收支为153亿美元,贸易外收支为76亿美元,转移收支为7.7亿美元。今年上半年贸易收支逆差从1996年同期的56亿美元增至60亿美元。下半年受日元升值影响,逆差幅度预计将缩小。然而贸易外收支的严重性将进一步加剧。服务市场自由化、国内企业海外投资增加、海外旅行及外汇使用自由化、技术引进增加等是其原因。今年上半年贸易外收支逆差为39亿美元,超过去年同期的37.6亿美元。1991年至1996年贸易外交易的年均增长率为16.1%,与同期贸易交易增长率13.2%相比,是相当高的增长率。 贸易外收支中的运费及保险项目,从1996年上半年的20.5亿美元顺差,增加5.5亿美元至今年同期的26亿美元。运费及保险之所以能录得如此顺差,很大程度上得益于国内船公司提高了本国货物运输比例。此外还因为国际海运货运量增加、航线扩张,以及积极参与第三国间运输。 再看其他运输项目,它涵盖国际旅客运费、港口经费、运航经费、租船费等除货物运费之外的运输相关服务。该项目从1996年上半年的28亿美元逆差,扩大至今年上半年高达32.4亿美元。 ○逆差幅度逐年扩大,形势严峻 1990年其他运输的逆差为16.7亿美元,而到1996年已达60.7亿美元,比1990年增加3.6倍。台湾其他运输的逆差1990年为13.6亿美元,1996年为30.5亿美元,逆差幅度仅扩大约2倍。虽是简单比较,但可以推测韩国问题的严重程度。为缩小运输服务逆差,需要运航相关基础设施及服务的扩充、远洋船舶吨位的持续增加等中长期应对。 ○应努力吸引海外旅客 旅行项目也是如此。外汇及海外旅行自由化与国民休闲需求相契合,旅行项目的逆差纪录正在大幅刷新。 1990年韩国录得约4亿美元的旅行顺差,但此后转为逆差,1996年上半年为11.5亿美元,全年为26亿美元逆差。今年以来因国内景气低迷和韩元汇率贬值等,旅行收支逆差略有停滞。尽管如此,旅行收支逆差仍在扩大,是因为旅行收入没有增加。在国际竞争激烈的夹缝中,不应只关注利润微薄的商品贸易,相反,亟需举国关注外汇获取率高的旅游产业。 再看旅行项目中的海外留学及研修。去年韩国支出的外汇为11亿美元,而今年仅上半年就达5.8亿美元。按此趋势,预计将大幅超过去年水平。韩国也应提高国内大学的国际竞争力,以便积极吸引外国留学生。吸引海外留学生不仅在文化层面,在经济上也具有重大意义。 ○强化服务产业竞争力 投资收益项目又如何?随着企业推行国际化、全球化战略,各类利息和股息、借款利息、银行贷款利息等急剧增加。从1996年25亿美元逆差,到今年仅上半年就录得16.7亿美元逆差。预计到年末将大幅超过去年水平。近几年随着企业海外借款增加,利息支付以及外国人股票投资扩大带来的股息外流等也将继续增加。因此投资收益项目预计在相当长时期内将呈逆差。早早开展海外直接及间接投资的日本,1995年录得450亿美元顺差,台湾同年也实现21.7亿美元顺差,与韩国形成对照。 海外建设劳务、劳动所得、专利权及技术使用费、海外分支机构经费、通信费、广告宣传费、金融中介手续费等其他服务,预计将从去年8.6亿美元逆差有所减少。因为国内景气低迷,企业抑制海外经费支出并减少技术劳务引进。无论是为提高制造业的国际竞争力,还是为改善贸易外收支,都应重新确认技术开发重要性的意义。 如此看来,贸易外收支预计在相当长时期内将持续大幅逆差。为缩小贸易外收支逆差,必须重新认识所有服务产业的重要性。强化服务产业竞争力,比任何时候都更为必要。
1997-08-25
贸易外收支不容放任(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






