1997-08-23

专利使用费支付5年来首次减少/财政经济院统计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎第一季度共6.5亿美元…同比减18.9%/对日减半,对法翻倍随着经济不景气导致企业设备投资萎缩,今年以来以专利使用费(技术引进对价)支付给外国的金额自1992年以来首次出现减少。 特别是对国内企业主要设备引进来源地日本的专利使用费支付额急剧下降,降至去年的一半水平。 相反,作为知名品牌引进来源地之一的法国,专利使用费支付额反而增至去年同期的2倍,继续大幅增长,显示针对部分富裕阶层过度消费的商业手法在不景气中依然如故。 22日据财政经济院数据,今年第一季度(1月1日至3月底)专利使用费支付额为6.597亿美元,较去年同期的8.139亿美元减少18.9%。 第一季度专利使用费支付额出现减少,是继1992年为2.6345亿美元、较上年同期的2.9804亿美元减少11.6%之后的首次。 另外从年度业绩看,除1992年为8.506亿美元、较上年的11.837亿美元减少28.1%外,自80年代以来一直保持增长。 分国别看,对国内企业主要设备引进来源地日本和德国的专利使用费支付额减少,而美国和法国等则持续增长,财政经济院分析认为专利使用费支付额整体减少源于企业设备投资萎缩。 第一季度支付给日本的专利使用费为1.477亿美元,较上年同期的2.927亿美元减少49.5%;支付给德国的金额为2480万美元,较上年同期的2790万美元减少11.1%。 但支付给法国的专利使用费为1690万美元,较上年同期的850万美元增长98.8%;支付给美国的金额为4.08亿美元,较上年同期的3.921亿美元增长4.1%。

阅读韩文原文