韩国宪法法院裁定,《劳动基准法》中关于企业破产时退职金应优先于其他债权获得清偿的条款不符合宪法,预计这一决定将给退职金制度、金融机构担保惯例、拍卖程序等带来诸多变化。特别是劳工界反应强烈,不排除成为劳资关系新的不和导火索。现行《劳动基准法》规定,企业破产时,劳动者最后3个月的工资、退职金及灾害补偿金应优先于质权和抵押权获得清偿。 宪法法院此次决定似认为,对退职金的无限制优先受偿权违背了担保物权制度的基本原理。裁定指出,以牺牲向企业提供资金的第三方为代价,去保护对企业破产负有一定责任的劳动者并不妥当。将雇主与劳动者视为企业一体化的经营主体,这一点值得关注。 企业和金融机构对宪法法院的决定表示欢迎。因为企业担保能力增强,筹资更为容易,金融机构也可减轻相当于退职金部分的资金回收负担。考虑到近来企业经营环境不断恶化、倒闭企业层出不穷的现实,企业欢迎宪法法院的决定完全可以理解。 相反,劳工界以此无异于剥夺生存权为由表示反对。事实上,退职金既是勤勉劳动者的生活费,也是养老手段。在社会保障制度尚不完善的情况下更是如此。保护失业者的机制也并不健全。劳动者的生计难免受到冲击。高达8百57亿韩元的退职金拖欠额的解决前景不容乐观。 但这不应成为使好不容易趋于稳定的劳资关系恶化的借口。宪法法院的决定应予尊重,同时也有必要关注劳动者对企业倒闭负有一定责任这一认识。 问题在于,要在年底前制定新制度,使劳动者的损失降至最低。应确定优先受偿的适当范围,使劳动者的退职金得到稳定保障。 其次要研究配套措施。还应研究雇佣保险制、年金保险制以及退职金中期结算制的活化方案。必须制定既不破坏劳资和平、不成为社会不安因素,又能激发劳动积极性的对策。
1997-08-23
退职金制度完善不可避免(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






