1997-08-22

“退职金优先清偿”违宪/自昨日起效力中止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎韩国宪法法院裁定“妨碍金融机构确保债权”韩国宪法法院作出裁定,认为《劳动基准法》中关于企业破产时退职金应优先于其他债权获得清偿的条款不符合宪法。 宪法法院全员审判部(主审金文熙裁判官)21日就中小企业银行针对《劳动基准法》第37条第2款(旧法第30条之2第2款)提出的宪法诉愿案作出宪法不合致裁定,称“该条款违反限制担保物权效力的过度禁止原则,具有违宪性”。 据此,该条款关于企业破产时劳动者优先获得退职金清偿的规定自当日起停止效力,若立法机关在今年年底前不修改该法条,该条款将失去效力。 审判部在裁定书中表示:“作为审判对象的法律条款使退职金债权人先于抵押权债权人享有不受限制的优先清偿权,侵害了抵押权、质权的本质内容,给金融机构确保债权的手段造成决定性障碍,动摇了担保物权制度的根基。” 审判部还解释称:“该条款对工资设定了最后3个月份的限制,但对退职金未设任何限制,导致金融机构出于资金回收的担忧而不愿向企业贷款。” 审判部补充称:“使用者与劳动者是企业的一体运营主体,该条款出于保障劳动者福利的立法宗旨,甚至不惜承受企业金融被封闭的风险而规定退职金优先清偿,这是不当的。” 中小企业银行1994年为行使对株式会社主成的贷款债权,就担保物提出任意拍卖申请,但劳动者要求工资债权优先清偿,致使分配中止,于是提出宪法诉愿。 ◎宪法不合致裁定 由于单纯的违宪裁定可能损害法的安定性和国会的权限,因此在内容上宣告违宪,同时又规避此类风险的一种变形裁定形式。即通过宪法不合致裁定,法律的效力不立即丧失,而是将效力丧失时点推迟一定期间,以便国会行使立法权。

阅读韩文原文