1997-08-21

“City Phone可租借”/Narae与首尔移动通信,终端机款一年分期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“先拿去用就好”从9月1日起,即使身上完全没有钱,也可以开通城市电话(仅可拨出的移动电话)。 罗奈移动通信与首尔移动通信20日表示,自9月1日起将推出“城市电话租赁制”,即出租城市电话终端,并从次月起分1年缴纳款项。这些公司对以租赁方式入网者免除每月2万韩元的保证金,2万韩元的入网费也可在第二个月缴纳,使首次入网时完全不需要花钱。 租赁款为城市电话每月8000韩元,内置寻呼机的城市电话Plus每月1.2万韩元,分12个月缴纳即可。满1年后自动转为自有城市电话,用户可拥有该终端。 但在租赁期内解约时,须归还终端并支付一定的违约金。 这些公司还自行承担费用,为租赁城市电话用户投保终端遗失险,用户若在1年内遗失,城市电话只需缴纳2万韩元、城市电话Plus只需缴纳3万韩元,即可获得新终端。

阅读韩文原文