1997-08-20

1美元一度突破900韩元/民间借贷与CP利率亦急升/昨日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎金融市场危机感扩散/韩国银行向综合金融公司紧急支援5亿美元外汇资金整个金融市场的危机感正逐步升高。 韩元对美元汇率连日暴跌,19日韩元汇率盘中一度史上首次突破1美元兑900韩元,利率也持续大幅上行。 当日外汇市场上,韩元对美元的基准汇率为1美元兑897.50韩元,但开盘初即以898.90韩元开出,盘中一度以1美元兑901韩元成交,史上首次突破900韩元关口。据此,20日将公布的基准汇率确定为899.30韩元。 特别是随着外汇市场不安情绪扩大,金融机构的外汇资金压力加速加大。18日,部分位于首尔的转换综合金融公司及地方综合金融公司等8家综合金融公司直至傍晚仍未能筹到外汇资金,濒临违约危机,韩国银行通过7家商业银行紧急支援5亿美元规模的持有外汇,才度过危机。 利率涨势延续,当日债券市场上3年期公司债流通收益率较前一日上升0.07个百分点,形成于年12.32%,但几乎没有成交。3个月期企业票据(CP)流通收益率也较前一日上升0.21个百分点,录得13.86%,可转让存单(CD)收益率录得年13.05%,较前一日上升0.15个百分点。隔夜拆借利率因18日韩国银行异常地分两次通过1万1000亿韩元的逆回购(附回购条件的国公债卖出)提供资金支援,较前一日下降约0.13个百分点,形成于年13.20%左右,但反映整体不安心理,仍维持在高位。 在外汇与资金市场如此混乱之际,韩国银行持续干预市场,但当局被批评错失适当的干预时机,未能取得实效,反而只是助长了不信任感。

阅读韩文原文