1997-08-20

空调与大型冰箱成家电市场“功臣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

空调与冰箱正扮演着支撑低迷家电市场的两大支柱角色。据19日相关业界消息,空调销售火爆,各生产企业甚至出现供不应求的情况,跃升为新的孝道商品;冰箱也以600升以上大型产品为中心销量增加,市场规模日益扩大。 相反,电视、洗衣机、微波炉等因经济不景气,市场规模停滞不前,难免陷入低迷。 去年销量约110万台、形成1.2万亿韩元市场规模的空调,本月中旬销量已突破130万台,市场规模估计也已超过1.5万亿韩元。三星集团、LG、大宇电子等家电企业今后预计还将再销售5万至10万台,有望形成家电产品中最大的市场规模。 冰箱方面,向大型产品的替换需求大幅增加,各家电企业销售均表现良好。据调查,LG上半年销售冰箱2220亿韩元,比去年同期增长达40%;大宇也销售1337亿韩元,增长11.3%。 某电子企业相关人士表示:“在经济不景气导致家电市场本身极度低迷的情况下,空调和冰箱尚能保持销售旺势,对实现家电整体销售目标起到了决定性作用。”

阅读韩文原文