1997-08-20 | 정명수

韩松纸板与岭南综合金融(首尔经济25时)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎Hansol Paperboard/下月起停止安养工厂生产等启动结构调整/并决定以12亿韩元受让Hansol Trading全部业务部门Hansol集团旗下白板纸专业生产企业Hansol Paperboard(代表车东天)正式启动结构调整,引起投资者关注。 19日,Hansol Paperboard通过信息披露表示,▲自今年9月起停止安养工厂生产,▲决定以12.5亿韩元受让Hansol Trading(株)的全部业务部门。 安养工厂的生产规模达450亿韩元,占该公司营业收入的53%,因此专家认为Hansol此次决定是业务结构重组的正式信号。 证券业界人士预计,“Hansol Paperboard收购Hansol Trading,是为了缩减此前收益性恶化的白板纸业务部门,正式推进业务多元化”,“因结构调整,今年营业收入及当期净利润将出现较大变化”。 尤其指出,安养工厂关闭将对今年营业收入及净利润产生不利影响。 对此,公司相关人士表示,“停产带来的暂时性营业收入减少不可避免,但明年5月左右大田工厂扩建后,白板纸产能将恢复到原有水平”,“此次决定从长期角度看将对公司正常化作出重大贡献”。 ◎岭南综合金融/大股东岭南学园持股比例维持现状/“将依据税法及交易法规定采取措施”暗示出售股票 岭南综合金融(代表姜庚宪)伴随大股东岭南学园的持股出售传闻,作为M&A(Mergers and Acquisitions:企业并购)相关个股受到关注。岭南综合金融的大股东为学校法人岭南学园,持有69.9%的持股。由于去年税法施行令修订,公益法人持有上市公司持股5%以上时表决权行使将受限制,因此出售持股的可能性较高。 据此,若岭南学园持股被出售,大股东更换的可能性较高。近期股市流传岭南学园将出售所持持股的传闻,岭南综合金融股价出现急涨。岭南综合金融相关人士对此承认,“岭南学园财团理事会内部有人提出出售持股的意见确有其事”,但表示“18日召开的岭南学园财团理事会上虽讨论了出售持股问题,但意见汇集为暂时维持现状”。 该人士还补充说,“由于股市流传出售持股的传闻,财团理事会将出售持股一事作废,但今后如何处理财团所持持股,据了解将在此后商议决定”。 按证券交易法的上市规定,大股东持股比例在50%以上时,须在上市后5年内将持股比例降至50%以下。岭南综合金融于1995年3月17日上市,因此须在2000年之前降低持股才能免于退市。岭南综合金融相关人士表示,“财团方面充分掌握了税法修订内容和交易法上的上市规定,预计不久将采取符合法规的措施”。

阅读韩文原文