1997-08-20 | 임석훈

共盛通信“仅SVR销售额就达150亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎中国深圳工厂全面投产… 对美、欧盟出口向好据预计,功成通信电子(代表郑泽柱)在中国深圳工厂生产并出口至美国和欧洲的模拟SVR(卫星广播接收机)领域,今年将产生约150亿韩元的新增销售额。 19日,公司企划室相关人士表示:‘去年设立、今年开始全面运转的中国深圳SVR生产工厂上半年销售额达60亿韩元。’‘这相当于半年总销售额的25%,今后其比重将进一步提高。’ 该人士还特别补充说:‘来自美国、德国等的订单增加,出口形势向好,今年该领域销售额将顺利达到150亿韩元,销售比重预计将达30%左右。’ 功成通信电子在中国深圳设立了资本金5亿5千万韩元规模的独资法人,生产工厂于去年5月竣工。该工厂制造模拟SVR,并出口至美国和德国等欧洲地区。 公司相关人士还表示:‘去年8月底竣工的春川工厂生产的无线寻呼机,仅今年上半年销售额就达51亿韩元。’‘这大大超过工厂竣工后去年9~12月实现的20亿韩元销售额,是销售全面展开的证据。’该人士还表示:‘预计10月将推出提供文字服务的新产品,今年无线寻呼机领域销售额预计将达150亿~200亿韩元。’

阅读韩文原文