1997-08-19 | 이종석

对策/亟需转向务实经营、政府政策转变(保险政策前景不明)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎向合并保险公司的企业提出政府支援方案/应允许分期增资以减轻支付能力负担——为解决当前新设生命保险公司的不良问题,最有效的替代方案是什么? 遗憾的是,很难找到一个明确的答案。因为累积的原因和变数太多。 但大多数专家一致认为,生命保险公司自身刮骨疗伤式的自救努力与切合现实的政府政策必须并行。 保险监督院副院长助理池武男指出:“相关新设生命保险公司首先应着手减少累积亏损的自救努力。”其主张是,由于利差倒挂导致的损益恶化是最根本的问题,生命保险公司摆脱盲目扩张规模、以小规模稳健经营确保利润比什么都重要。 这位副院长助理解释说:“生命保险公司应以刮骨之痛主动着手大幅缩减人力和组织的结构改善工作”,“若这种自救努力得以具体呈现,政府也可为相关公司谋划另外的支援措施。” 保险产业研究院的权荣俊博士同样指出,在期待政府政策变化之前,应先谋求生命保险公司自身的生路。权博士特别以作为外资生命保险公司却保持稳健财务结构的保德信人寿为例,强调新设公司有必要开展保守且忠于原则的经营。 他特别指出:“若新设生命保险公司破产,既有的大型公司也将同样受损”,“应研究由三星生命等既有大型公司出面直接收购新设公司的方案。” 对于被视为生命保险政策最大难题的支付能力制度,各方提出了多种意见。 生命保险协会常务申二英主张:“生命保险经营的成败具有需要相当长时间之后才能判定的特性”,“作为减轻生命保险公司支付能力负担的方案,有必要允许分期增资方式。”即不应将巨额增资负担原封不动地推给新设生命保险公司,而应要求其提交一定期间的财务改善计划书,再以时间为尺度长期管理其履行情况。 韩国开发研究院(KDI)研究委员罗东敏指出,应改变按单一标准计算支付能力的现行制度,引入根据各保险公司持有风险资产规模计算准备金规模的RBC(Risk Based Capital)方式。罗博士特别主张,作为诱导收购合并不良生命保险公司的方案,应根据人员整理等自救努力程度对政府的合并支援内容进行差别化,同时对希望合并保险公司的企业,政府应提出税制及业务范围扩大等另外的支援措施。 此外,某生命保险公司相关人士表示:“证券或银行的次级借款被认定为自有资本”,“对保险公司也应谋划将次级借款认定为自有资本的方案。” 如前所述,新设生命保险公司经营不良问题可以说是▲政府成批发放设立许可与▲生命保险公司自身的散漫经营▲丧失现实感的政府政策相互交织而衍生的未解之谜。 就目前而言,新设公司转向以稳健为主的经营、先着手确保损益,以及政府对支付能力等不合理制度的政策变化,被视为最紧迫的课题。 要为如乱麻般纠结的生命保险公司不良问题找到答案,最终最大的关键在于财政经济院能在多大程度上果断吸纳上述各方意见。

阅读韩文原文