◎宣布政府主导、支援与制裁并行/预计在提交“自救方案”后安排特别融资等政府17日开始研究对第一银行下达经营改善命令,意味着金融机构不良问题已恶化到无法再放任的程度。 仅凭银行自主解决能力或政府的特惠性支援已无法治愈,政府不得不举起手术刀,展开包括“裁员”在内的手术作业。金融不良已恶化到足以动摇国家经济的程度,政府无奈选择了“支援”与“制裁”并行的政府主导型金融不良处理作业。 政府暂时把球抛给了第一银行,指示第一银行在本周内提交包含具体自救努力目标、实施方案及所需支援事项的经营正常化计划。若判断自救努力充分且具可行性,将安排韩国银行特别融资等各类支援方案。政府同时表明,对所有存在不良可能性的其他金融机构,也将经过同样程序实现正常化的原则。 问题在于,政府认为充分且可行的自救努力究竟要达到何种水平。 先说结论,政府要求的并非“减脂”式的减量经营,而是包括大规模裁员在内的“刮骨”式自救计划。韩国银行总裁李经植上周公开要求第一银行提交工会对自救努力的同意书,也反证了没有工会同意就无法大量裁员的现实。 财经院认为,自然减员或加发补偿金的名誉退职式减量经营,在追究责任方面不足以令人信服,难以为包括韩国银行特别融资在内的特惠性支援提供正当理由。而且从当前不良程度看,仅靠减量经营连经营正常化都遥不可及。 第一银行的状况近来急速恶化。第一银行上半年录得高达3500亿韩元的赤字。截至3月底,无回收可能或收不到利息的不健全贷款达3万9710亿韩元。下半年受起亚风波影响,经营状况预计将进一步恶化。 即便把三年内裁员1100人、合计节省5125亿韩元的自救努力,与政府正在研究的2万亿至3万亿韩元规模韩国银行特别融资所带来的每年2000亿至3000亿韩元收支支援相加,仍难以确保经营改善。 如今焦点在于第一银行能否提出政府可以接受的自救计划。从第一银行内部气氛看,许多人观察认为并不容易。第一银行员工诉苦称,不良的责任不只在银行,而是源于官治金融、政治金融。工会也对进一步裁员表示反对。 当然,若自救努力不充分,政府可以宣布不予支援,但情况并非如此简单。在财阀集团连锁倒闭致韩国金融机构信誉度下滑的状况下,若就这样放任第一银行,也难以排除引发外汇危机等对国家经济造成不可挽回打击的事态。 政府方针从最初的不可动用韩国银行特别融资,转为经国会同意的附条件韩国银行特别融资,又转为韩国银行特别融资与通过成业公社支援并行,时刻变化,这也反证了局势之艰难。 财经院判断,在通过支援灭火已不可避免的情况下,若第一银行自身无法具备获得支援的必要充分条件,最终只能东远集团公权力,下达大量裁员等经营改善命令。 由于大选局面与景气低迷叠加,预计政府年内难以采取更果断的措施。但从条件转好的明年起,动用存款保险公社等推动金融机构合并等力度更大的不良处理方案有望浮现。政府决定将成业公社的不良债权整理基金规模比最初增加两倍以上、筹措至3万亿韩元以上,无异于为不良整理打基础的举措。
1997-08-18 | 최창환
金融不良自主消化已达极限/对第一银行考虑下“经营改善命令”的含义
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






