1997-08-18 | 박원배

汽车零部件业结构调整迫在眉睫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎中小企业占96%…50人以下小企业也过半/需与整车业界共同推进…大型化、专业化为当务之急国内汽车零部件业界的结构调整问题正成为亟待解决的现实课题。 起亚事态使这一问题更加凸显。我国已继美国、日本之后成长为世界第五大汽车生产国,但零部件业界的现实并非如此。鉴于这将对整车业界产生重大影响,业界提出需为提升竞争力而更加积极地推进结构调整。 ◇零部件业界现状=直到80年代中期还仅有800余家的汽车零部件企业数,截至去年底已增至1500余家;1980年仅约4000亿韩元的营业收入也增至11万3000亿韩元,首次突破10万亿韩元。但与以零部件产业为基础发展组装产业的发达国家不同,国内汽车产业以整车组装产业为主发展,零部件产业仍未摆脱脆弱性。 ▲规模弱小=零部件企业中,员工1000人以下(以资产800亿韩元为标准)被划为中小企业的有1496家,占整体的96.6%。特别是员工50人以下的小微企业也有762家,接近整体的一半。被划为大企业的52家中,大多也是财阀企业及整车企业的系列公司。 ▲自主技术开发能力=产业研究院以33家中坚零部件企业为对象的实况调查结果显示,仅39%具备设计技术能力。研发人力与研发投资费用也远低于日本。人力在1994年为4520人,与日本前一年的研发人力3万2300人差距巨大。研发投资费用在1993年为2亿7000万美元,仅相当于日本的8%水平。 ◇理想的结构调整=缩短开发生产周期与提升生产效率是必备课题。 为此,业界指出,通过整车业界与零部件业界的共同努力培育大型化、专业化的零部件企业是当务之急。目前由整车企业单件发包的零部件,应以专业零部件企业为中心改为整合发包,以培育一级协作企业,并将在此过程中被淘汰的零部件企业重组为二级、三级协作企业,唯有如此才能实现零部件业界的专业化与大型化。

阅读韩文原文