1997-08-16

第二金融圈贷款短期化·授信歧视/大企业破产与中小企业经营困难主因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎与银行存在监管差异……企业资金筹措不确定有分析指出,近期大企业接连拒付及中小企业经营困难加剧的主要原因之一,是第二金融圈的过度膨胀。 15日韩国银行金融经济研究所发布的《银行与第二金融圈间非对称监管的走势与影响》报告显示,第二金融圈将贷款以短期方式运用,且在交易企业出现异常征兆时往往立即收回贷款,从而加大了企业资金筹措的不确定性。 分析认为,正因如此,即便是大企业,一旦出现异常征兆,也会因第二金融圈立即收回信贷而面临拒付危机。 报告还指出,第二金融圈主要以在担保能力和知名度等方面占优的大企业为中心开展信贷业务,结果随着第二金融圈的膨胀,对中小企业的金融支持相应减弱。在利率方面也指出,第二金融圈的贷款利率高于银行,加重了主要利用第二金融圈的企业的融资成本负担。 特别是随着第二金融圈比重扩大,上述弊端正日趋严重。在对第二金融圈的优惠开始之前的1970年,银行与第二金融圈的存款比重分别为85.5%和14.5%,但到去年末大幅逆转为33.2%和66.8%;贷款比重去年也为银行43.5%、第二金融圈56.5%,第二金融圈比重大幅上升。 报告指出,第二金融圈的这种膨胀正成为近期资金市场两极化、银行不良化等各种金融危机的原因,并主张当务之急是通过拆除金融圈间壁垒来提升银行竞争力。 报告就废除监管举例提出▲将第二金融圈纳入韩国银行公开市场操作对象▲将操作对象证券扩大至优质商业票据或封面票据等方案,并强调有必要完善相关制度,使第二金融圈中经营与银行类似业务的机构中的一部分可以改编为银行。

阅读韩文原文