1997-08-16

住宅翻修业务 大型企业准备进军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎现代产业开发等赴日研究市场现代产业开发、青丘等大型企业以及大韩住宅公社制定了进军主要由中小室内装修企业承担的建筑物内外改造修缮事业(改装事业)的计划,动作活跃。 改装事业市场规模不大,但由于▲生活方式变化使居住空间概念改变▲建筑内部设施改造修缮趋势扩散▲收入水平大幅提升,其成长性备受期待。 现代产业开发将改装事业列为未来有前景的事业之一,近来向日本派遣调查团,动作迅速。 现代产业开发判断,尽管目前市场规模尚小,但从日本的先例看,市场很快将大幅扩大,正为抢占市场及技术做准备。 在住宅领域颇有名气的青丘也在收集相关资料、研究日本市场,对进军改装事业表现出热情。 此外,大韩住宅公社因老旧租赁住宅存在改造修缮需求,已决定进军改装事业,正与政府协商。 住宅公社计划先集中于管道和防水等设备改造修缮,随后扩展至室内装饰领域,再将事业扩大至民间住宅方面。

阅读韩文原文