1997-08-16

东南亚货币危机持续扩散/日元亦急跌至1美元兑2.20日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎新加坡元、印尼卢比刷新历史最低值【新加坡·马尼拉=外电综合】东南亚货币危机持续蔓延。 14日纽约外汇市场上,对出手援助东南亚的日本经济负担将加重的担忧扩散,日元较前一日暴跌2.20日元,报117.85日元;15日东京市场也出现跌破118日元的暴跌走势。 此外,新加坡元再次刷新历史最低值,东南亚货币当日再度下跌;泰国等部分地区还出现跨国企业建筑物发生火灾等骚乱迹象。 当日新加坡元对美元较前一日下跌0.0122新加坡元,报1.5220新加坡元,刷新了1994年6月以来38个月的最低值。 外汇交易员表示:“新加坡元隔夜在纽约暴跌后,在亚洲市场也跌至1美元兑1.5220新加坡元,但随着新加坡金融管理局(MAS)介入市场的报道传出,开始反弹至1.519新加坡元。” 马来西亚央行——国家银行也在林吉特于12日首次跌至1美元兑2.7930林吉特(42个月来最低)、并由前一日的2.7650林吉特当日急跌至2.7910林吉特后出手干预市场,但预计15日盘中将急跌至2.8300水平。据此,新加坡金融管理局(MAS)与马来西亚央行当日已开始介入外汇市场,以阻止本国货币暴跌。 此外,前一日宣布放弃设定汇率波动幅度的印尼卢比,也由14日的1美元兑2755卢比暴跌至当日下午的2880卢比,再创历史最低值。泰国泰铢也由前一日的1美元兑31.30泰铢跌至31.35泰铢;菲律宾比索当日开盘后即下跌,由前一日的1美元兑29.49比索跌至29.85比索。 另一方面,14日泰国IBM曼谷分公司大楼停车场发生原因不明的爆炸事故,造成1人受伤,社会骚乱迹象开始显现。

阅读韩文原文