1997-08-15 | 이기형

政府—债权团立场/“久拖负担更重”转向缓和

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕Kia集团处理,政府与债权银行团的立场可概括为“坚持形式、变更内容”。仍将无条件放弃经营权的承诺书及工会的裁员同意书作为资金支援的前提条件。起亚经营层对此提出欲将Kia转让给第三方的“阴谋论”,坚持不可原则。 但当天李会昌代表暗示不可由第三方接手的原则后,“阴谋论”已大幅淡化。财政经济院高层人士也再三强调:“提交放弃经营权承诺书,并不意味着立即让其辞职。”并解释,要求放弃经营权承诺书的理由是为了与工会的裁员同意书取得平衡。 在债权银行团会议上,也有意见提出,若工会提交同意书,则可用起亚经营层已提出的责任履行承诺书予以替代。 虽然对Kia要求的紧急资金支援前提条件未变,但这体现出债权团意在消除起亚方面“通过经营层退位推进第三方接手”的强烈疑虑。 由此,一个月来在Kia与债权团的拉锯、政府偏向债权团之中陷入停滞的起亚事态,似已迎来打开局面的契机。 债权团14日下午突然召开10家银行行长会议,决定向起亚集团派遣自救计划检查组,作出正式动作,并等待Kia的反应。如今球已完全交到Kia手中。 政府与债权团之所以为事态解决提供契机,是因为存在危机意识:若起亚事态继续拖延,将给国家经济带来巨大负担。 因此,起亚方面已难再依托“阴谋论”坚持不提交放弃经营权承诺书和工会同意书的主张。在已从政府负责官员、新韩国党代表以及债权团代表处得到确认——金善弘会长的辞呈并非为其真正辞职铺路——的情况下,起亚方面立场的转变将加快事态解决。

阅读韩文原文