1997-08-14

宣布“以体质改善实现第二次飞跃”/Elacanto副会长沈载含(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“摆脱以企业为主的商品券销售战略/挤掉服装价格泡沫 集中攻占个别客户”“以制鞋业起步并成长为综合时装公司的Elacanto,如今正通过改善体质准备第二次飞跃。” 7日被任命为Elacanto集团副会长的沈载含副会长强调,今后将着力配合外部经营环境的变化推进经营革新。 沈副会长表示:“在百货店等大型流通企业发行商品券的情况下,制鞋公司的商品券正受到威胁”,并称“因此制鞋行业的营销方式需要变革”。 沈副会长接着表示:“Elacanto也将摆脱此前面向企业客户大量销售商品券的营销方式,转而聚焦个别消费者,强化商品销售。” 沈副会长指出,不仅制鞋,时装业务领域的经营方式也急需变革。 沈副会长指出:“服装市场上,新品上市不到半个月便以售价降价30∼40%的水平打折销售已成惯例,市场结构不稳定”,“为实现服装市场结构的稳定与客户满意,现在需要挤掉商品价格泡沫的销售战略”。 沈副会长特别表示:“Elacanto将避免近来接连出现的业务多元化或跨行业扩张,集中于以主业为中心的经营。” 曾任韩国生产性本部经营咨询事业本部长、自1994年起担任Elacanto经营顾问的沈副会长,是从事企业相关咨询15年以上的专业经营人。

阅读韩文原文