1997-08-14

地方政府出面“援助起亚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎京畿道下周起向220家协作企业提供217亿韩元支援/安山市30亿韩元…军浦、光州等已实施包括京畿道在内的地方自治团体已着手支援起亚协作企业。 由于政府对起亚协作企业的支援态度消极,这些协作企业密集所在的地方自治团体纷纷制定资金支援方案,动作频频。 5000余家起亚协作企业中约四分之一集中在京畿道,京畿道计划自下周起向220家起亚协作企业提供217亿韩元支援。 京畿道自本月1日至9日受理起亚协作企业的资金支援申请,方针是对其申请的全部支援金额按1年宽限、2年偿还、年利率7.25%的低息提供支援。 为此,京畿道已从京畿银行借入100亿韩元,其余由道费充抵。安山市也计划在本月底前向该地区起亚协作企业提供约30亿韩元支援。 Kia的一、二级协作企业共40家集中的军浦市,截至上月底军浦市自行向当地中小企业提供的50亿韩元中小企业培育资金,对协作企业多少起到了帮助。 军浦市表示今年预算已大部分用尽,难以再对协作企业提供支援。 亚细亚汽车协作企业集中的光州市上月分两次向78家企业提供了78亿韩元中小企业培育资金,但已无更多资金支援余力,只能焦急以待。 此外,富川、安养、始兴等起亚协作企业较多的地区也向相关机构发送协助公文,争取延长自来水费、电费、电话费等缴纳期限等支援,但在实质性资金支援上仍面临困难。

阅读韩文原文