◎“要建像独栋住宅一样的公寓”/建筑业整体危机 应停止规模膨胀竞争 以专业化决胜‘建筑企业要打下坚实基础,关键在于经营内涵的充实。’ TONGYANG Cement建设部门总裁元寿彦(57岁)强调:‘陷入整体性危机的建筑企业要想重生,唯一的路就是停止规模膨胀竞争,以专业化决胜负。’ 此前主要承接成套设备工程和集团内部业务的TONGYANG Cement建设部门宣布展开进攻型经营。为此,Tongyang决定积极推进公寓建设、高端智能大厦建设、组合式休闲城建设等自主项目。 Tongyang的转身始于东洋集团引进元总裁。曾任Hyundai Engineering & Construction常务、建荣公司总裁的元总裁,是在国内外工地摸爬滚打出来的正统建筑人,被评价为深谙建筑市场底层的经营者。 元总裁的第一件作品是金浦沙隅地区公寓项目。32坪型192户在推出3天内即全部售罄,令业界惊讶。公寓这种商品若没有开发商、施工方的知名度,连一套都难卖,而他凭借准确的项目可行性评估和元总裁特有的韧劲将其推向成功。 金浦沙隅公寓项目虽也受益于良好的区位条件,但更重要的是营造舒适居住氛围的战略获得成功。每户玄关前设置以砖装饰的室内庭院,卫生间与淋浴间分开设置等,室内设计彻底以入住者为中心,发挥了关键作用。 与其他企业相比,Tongyang在住宅业务上也有诸多有利之处。因为集团内有生产建筑材料水泥、各类厨房设备、家电产品的关联公司,还有能够帮助入住者筹措资金的金融关联公司。 正式开展住宅业务不到1年,Tongyang即快速成长,已制定计划:今年通过徽庆洞、杨坪洞重建项目,以及自本月23日起开始销售的京畿道利川松亭洞公寓项目(585户)等,共供应3600多户。 元总裁表示:‘希望摆脱千篇一律的公寓设计,打造“像独栋住宅一样的公寓”’,并称‘Tongyang建设的所有公寓都将引入金浦沙隅地区的设计’。 集团氛围是经过极为彻底的项目可行性评估后才动手,与元总裁猛进、进攻型的经营模式相互协调,加之对外形象良好,预计接单业务将大幅增加。 今年3600亿韩元的接单目标中,集团内部工程仅占41%,其余则通过外部承接和开发项目达成目标。公司还决定将偏重建筑领域的业务转向成套设备、社会间接资本投资,积极投资于可创造高附加值的领域。 将今年设定为“构筑飞跃基础的元年”的Tongyang,制定了到2001年的第一个五年经营计划,目标为营业收入1380亿韩元、接单3600亿韩元,对内外宣示要进入中坚建筑企业之列。
1997-08-14 | 원수언
TONGYANG Cement建设部门社长元寿彦(建设经营人)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






