1997-08-14 | 민병호

服务差异化/汽油战以品质、服务决胜/炼油特辑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎油公—消费3次以上客户免费投保交通意外险/LG加德士炼油—音乐会等活动提升形象、车辆维修服务/HANWHA ENERGY CORPORATION—加油站生活空间特色战略、并设品质服务团队/Ssangyong Oil Refining—“超级绿色LB”品质差异化、与三星汽车卡合作/现代炼油—OIL BANK形象、引入KISS、全体高管加油站值班“以服务和品质决胜负” 这是汽油价格自由化引发激烈“价格战”之后,韩国炼油业界提出的新口号。业界得出结论:靠每升降价近30韩元的流血价格竞争,难以与竞争对手形成差异化。业界认识到,与通过健全竞争实现成本节约、增强竞争力的积极效果相比,削减自身利润、恶化经营的反作用反而被放大。无限降价本身固然有问题,但更重要的是竞争对手都拥有财阀集团旗下公司这一坚实背景。 因此,业界提出以非价格因素,即服务与品质差异化作为甩开竞争对手的新战略。业界借此打破消费者长期以来“油品无论哪家公司都一样”的固有观念,创造出“油也有品质”的新概念。加油站也不再只是“加油的地方”,而正转变为驾驶者的“生活空间”。 业界的服务差异化竞争近来全面展开,但其起点要追溯到1995年。此前只打价格战的业界首次为汽油引入品牌,点燃了产品差异化之火。以添加具备发动机清洁功能添加剂的LG加德士炼油“Techron”为开端,五家炼油公司相继推出“Enclean”(油公)、“Super Clean”(双龙)、“E-MAX”(韩华集团)、“OIL BANK”(现代)等自主品牌。随后去年油公推出“Power Diesel”,Ssangyong Oil Refining推出“0.05超级柴油”,品牌化扩展至柴油领域。 在此基础上,业界近来展开了向消费者提供实质优惠的更系统化竞争。业界强化一线销售现场即加油站的现场服务,将其概念本身转变为不仅卖油,还能提供汽车配件、洗车以及简单维修的便利空间。 既出现了设有儿童游乐场的家庭客户型加油站,也有礼仪小姐的华丽健美操表演、青少年加油员的说唱舞蹈示范等惊喜活动吸引驾驶者目光。部分加油站还将全国旅游景点游或海外旅游券作为赠品揽客。棉手套、卫生纸之类简单汽车用品已成往事。近来免费洗车、轻微维修、发动机油低价更换等服务日益普及。 此外,取代价格竞争的新服务——信用卡制度正在扩散。业界自行发行卡片,或与国民、BC CARD CO., LTD.等卡公司合作,对用加油卡购买本公司汽油的客户最高给予3%的价格优惠。同时引入里程概念,根据累计积分为客户投保交通意外险或赠送各类礼品的服务制度。 韩国市场份额第一的油公近来与保险公司合作,对使用其加油站3次以上的客户免费投保最高赔付2000万韩元的交通意外险。同时在公司培训机构大德市场开发院集中全国2500名加油站销售人员,共实施100期服务差异化培训,并在加油站现场推行品质服务中心与便利店业务支持战略。 首创“Techron”自主品牌的LG加德士炼油,通过其赞助的音乐会和大规模儿童美术大赛等文化事业提升合作卡会员的形象认知。LG炼油还向加油站普及综合信息系统和室外刷卡终端,提升加油客户便利性,并大幅增加可在旗下加油站接受轻微维修服务的“Auto Oasis”特许加盟店。 双龙炼油为应对价格差异化,推出将汽油苯含量降至最低的“超级绿色LB”,宣布走品质差异化路线。近来与三星汽车卡合作,推出根据加油量在购车时给予优惠的服务。 HANWHA ENERGY CORPORATION以加油站生活空间化这一特色战略尝试差异化。旗下加油站韩华广场引入了从汽车用品到洗车、轻微维修等可一站解决驾驶相关全部需求的服务。公司运营搭载可现场测定辛烷值、油耗等实验设备的专用车辆,并设立了品质服务团队。 现代炼油以新概念加油站OIL BANK的清新形象为基础,引入了名为KISS的差异化服务,并通过利用大学生兼职人员的活动、要求全体高管每年至少一次担任一日加油员的高管现场服务等吸引客户关注。在新员工培训中也将加油站现场体验列为必修课程。 业界这类服务差异化竞争作为取代价格竞争的新竞争手段,预计在质和量上将进一步扩大。尤其是谋求重组市场的后发企业与守卫既有市场的先发企业之间的服务竞争,预计将更加火热。 尽管这类竞争存在增加业界成本负担的问题,但长期看将为消费者带来间接降价效果,为企业自身带来增强竞争力的积极效果。 ◎便宜买汽油/服务最优利用时每升可低至750韩元/使用信用卡最高优惠3%/自助加油每升省30韩元 利用目前炼油企业推出的各类服务,1升汽油能便宜到什么程度?先说结论:每升746至750韩元左右。考虑到目前每升803韩元,这便宜了多达57韩元(7.1%)。换算成轿车加一次油(40升)的金额,可节省2200韩元以上。 怎样才能买得这么便宜? 方法是先使用与炼油公司合作的BC、国民、LG卡,在设有自助加油机的地方加油。 目前LG加德士炼油和现代炼油引入加油卡制度,对持卡加油客户给予3%的价格优惠。因此使用这些卡首先可节省24韩元。油公则根据累计积分赠送换油券、微波炉、彩电等礼品,换算成每升金额大约为每升汽油27韩元。 其次,利用自助加油站每升可便宜30韩元加油。自助加油站由客户自己持加油枪加油,相应把节省的人工费每升30韩元返还给消费者。 持与LG加德士炼油合作的LG卡或国民卡,在LG炼油汝矣岛加油站使用自助加油机,可在每升773韩元基础上享受3%优惠,实际支付价约为每升750韩元。 目前运营自助加油站的有油公、LG加德士炼油、现代炼油和HANWHA ENERGY CORPORATION。油公自1992年起以首尔盘浦加油站为开端,近来在汝矣岛兴国加油站设置了15台加油机。LG加德士炼油仅在首尔地区就运营6处,包括汝矣岛加油站;现代炼油运营敦化门加油站等首尔3处。韩华集团在首尔运营2处。今后若消费者反响良好,这些公司计划把自助加油站扩大到全国。 ◎汽油用卡买/加油优惠外还有礼品/持卡人接近450万名,虽被指“变相降价”仍进入稳定阶段 “汽油请用卡买。” 炼油企业竞相引入加油卡制度作为服务差异化手段。油公(株)、LG加德士、双龙、韩华集团、现代炼油等五家炼油公司引入加油卡制度,对用卡客户提供各类优惠。战略是借卡片锁定“固定客户”。 目前业界引入的卡有三类:自有会员卡、与国民、BC、LG卡等合作的联名卡,以及与汽车企业等其他公司合作的卡。持卡会员数目前接近450万名。 油公与BC CARD CO., LTD.的联名会员到本月初已超过230万名,自有会员卡会员也突破100万。LG加德士炼油的联名卡客户达100万,HANWHA ENERGY CORPORATION的会员卡达5万名。 自有会员卡由油公和HANWHA ENERGY CORPORATION引入。两家公司向使用本公司加油站的客户直接发卡,按使用业绩提供多样优惠。 油公对使用自有会员卡“Enclean奖励卡”的客户,按业绩投保最高赔付2000万韩元的交通意外险,并赠送家电产品、发动机油更换券等礼品。使用HANWHA ENERGY CORPORATION的“HANWHA ENERGY CORPORATION卡”可享汽油价格3%优惠,并在使用韩华集团全国度假村时享有优惠。 联名卡由油公、LG炼油两家引入,LG加德士炼油与LG卡和国民卡合作,油公分别与BC CARD CO., LTD.合作。对使用这些联名卡的客户,LG炼油给予汽油价格3%优惠,油公则提供航空里程累积及按业绩赠送多样礼品。双龙和现代炼油分别与三星汽车、现代汽车集团合作发行联名卡。韩华集团与外汇卡、韩亚航空、三星汽车卡合作,提供里程累积、礼品赠送等服务。 不过,对以油公和LG炼油为中心积极推行的卡制度,也不乏批评之声。对引入卡制度持消极态度的双龙和现代炼油主张,这是“利用卡片变相降价的行为”。两家公司上月还按卡优惠率(3%)下调了汽油价格。 业界分析认为,尽管存在这类争议,提供价格优惠和礼品等各类实惠的加油卡正逐步站稳脚跟。

阅读韩文原文