1997-08-13 | 이의춘

“大幅放宽流通业金融管制”/全经联建议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“复杂的许可审批程序亦须改善,应培育至制造业水平”全国经济人联合会向政府建议,为增强流通企业竞争力,应放宽与大型化、多店铺化等开店相关的土地、建筑、开设许可条件等各类准入管制及金融管制。 全经联12日通过题为《流通部门放宽管制政策课题》的报告书主张,为使流通企业能够在与拥有先进经营手法的外国企业的竞争中生存,流通产业也应培育至制造业水平。 该报告书强调,撤销乃至放宽阻碍流通产业成长的各类金融、税制管制十分紧要。 例如建议允许在引进设施设备时适用仅适用于制造业的商业借款和外汇贷款,并提出▲提供中小企业创业支援资金、中小企业基础建设资金、地方中小企业培育资金的支援 ▲将非业务用土地宽限期由1年延长至与制造业相同的3年 ▲给予技术开发投资的税制优惠等。还呼吁放宽准工业区内销售设施的建筑管制,并降低相比制造业差别适用的电费。 全经联强调,百货店和折扣店等批发零售店开设时复杂的许可审批程序等正成为准入壁垒。据该报告书调查,欲开设大规模批发零售店的企业取得许可审批需耗时多达801天,并须提交多达204种文件。 全经联指出,过去4年间(93年至97年6月)政府在流通部门推进放宽管制的成果,在共计119项放宽管制对象课题中仅为28项(23.5%)。已改善的管制事项也大多与简单行政程序有关。与减轻流通业界费用负担直接相关的土地及金融、税制管制仅6项。 全经联首席调查员梁金升表示:“为增强流通产业竞争力,必须撤销与制造业之间的差别性支援”,“政府对流通产业的放宽管制也止于单纯程序上的改善,无助于实质性增强竞争力”。

阅读韩文原文