1997-08-13 | 한상복

韩宝公开招标最终流标/“资产收购方式”谈判料将全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎债权团先推进议价转让“事先铺路”/向现代示意参与 在浦项制铁与东国之间权衡 随着韩宝钢铁第三方收购的公开招标12日最终流标,今后债权银行团与浦项制铁—东国制钢联合体之间的正式收购谈判预计将展开。 债权金融团表示将以除浦项制铁和东国之外的现代、三星集团等17家企业为对象推进议价转让,但整体气氛是,若沿用既有的股权收购方式,这同样难以成功。 债权团似乎仍对现代抱有期待。分析认为,若采用比股权收购条件更为破格的资产收购方式,现代很可能也会撸起袖子争抢韩宝。 公开招标刚一流标,债权团便向包括现代在内的17家企业提出“写明希望的合约条件”,要求提交参与收购意向书,也可从这一脉络理解。 债权团判断,若拉入现代与浦项制铁—东国展开竞争,可将目前仅为2万亿韩元(浦项制铁联合体主张)的出售价款大幅提高。 现代集团当天表示:“根据对韩宝钢铁的经济性评估结果,此前未参与公开招标,今后也不会应对议价转让谈判。” 但业界认为,很难照字面相信现代的这一官方立场。鉴于现代上月对浦项制铁—东国宣布资产收购意向时大为慌乱并露骨表现不快,主流分析认为该公司仍对韩宝钢铁念念不忘。 因此,若韩宝债权团废弃既有的股权出售方式、正式推进资产收购,现代登上擂台的可能性较高。届时预计债权团将推进浦项制铁—东国联合体与现代的公开竞争性招标。 现代一位相关人士表示:“我们从未研究过资产收购,若推进资产出售公开招标,目前难以断言是否参与。”可理解为待资产收购正式展开时再作判断。 另一方面,债权团暂且不理浦项制铁·东国的资产收购提议、转而推进与其他企业的议价转让谈判,被解读为意在明确表明已按规定走完全部程序、在第三方收购过程中尽了最大努力。也可视为流露出“浦项制铁与东国提出的2万亿韩元资产收购额低得离谱,无法接受”的心态。 对此,浦项制铁与东国表现出较为从容的态度:“因为别无他策,最终仍会应对与我们的资产收购谈判。” 最终,韩宝钢铁第三方收购问题预计将在债权团—浦项制铁·东国联合体—现代集团的三角关系中寻得解决线索。不过,法院作出资产出售决定尚需复杂的法律程序,即使谈判达成,实际资产收购预计仍将耗费相当时日。

阅读韩文原文