◎韩一药品/与日本糖尿病治疗药国内独家销售权签约/三共公司相关人士下周访韩 决定能否成交韩一药品(代表禹大奎)的股价因与日本制药企业就糖尿病治疗药国内独家销售权签约临近的消息传出而走强。韩一药品股价自上月15日起至本月7日在1万6000~1万7000韩元区间横盘,8日升至1万8000韩元区间,至11日已上涨至2万韩元水平。 11日公司相关人士表示:“自去年下半年起,我们就与日本三共公司就糖尿病治疗药‘诺斯卡’的国内独家销售权正式展开谈判”,并称“下周三共公司相关人士预定来韩,预计本次谈判将决定能否签约”。该人士补充说:“虽然期待此次会谈取得良好结果,但现在下结论仍为时过早。” 三共公司开发的“诺斯卡”被认为对糖尿病治疗有卓越疗效,已获得美国FDA(食品药品管理局)批准,从去年起在美国开始销售,在日本则从今年3月起上市。 韩一药品相关人士表示:“即便取得国内独家销售权,国内上市最快也要到99年初才有可能”,“因为必须经过产品许可获取、临床试验等多个过程”。另一方面,股市中传出与糖尿病治疗药一同即将取得国内销售权的高脂血症治疗药,经查实韩一药品早在3年前就已从三共公司引进并销售。公司相关人士表示:“三共公司产品高脂血症治疗药‘美百乐镇’从3年前起就在国内独家销售”,“销售稳定,对营业收入有所贡献”。 ◎永元贸易/传年内出售城南服装工厂 获利20亿韩元/公司方面称“若不变更用途 很可能卖不掉” 市场上流传永元贸易(代表成淇鹤)将高价出售城南服装生产工厂的传闻。 传闻内容是该公司将在今年内出售长期亏损的城南上大院洞服装工厂(2750坪)用地,取得20亿韩元以上的处置收益。 对此,11日永元贸易监事蔡奎泰表示:“本公司确实在推进城南工厂的出售,但从各种情况来看,目前年内出售的可能性很小。” 蔡监事解释称:“最近倒闭或经营困难的企业接连抛出所持用地,大规模不动产处于供给过剩状态”,并预测“只要城南工厂不能从工厂用地转为商业区等其他用途,就不会轻易出现买主”。 他表示:“该工厂在过去5年通过设备投资配备了自动化设施,希望租用设施的同行企业咨询正在增加”,“不排除出租的可能性”。 对此证券专家预测:“最近因出口畅旺等业绩转好的永元贸易,与其勉强低价只出售用地,更有可能连生产设施一起将工厂长期出租。”
1997-08-12 | 강용운
韩一药品·永元贸易(首尔经济25小时)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






