1997-08-12

30大财阀须解除的债务保证达33万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎明年3月前须消除6.6万亿/现代4万亿、大宇·双龙居前列30大企业集团中属于《公平交易法》规制对象的债务担保规模,截至今年4月达33.1万亿韩元。 其中24个企业集团的80家关联公司,须在明年3月31日前完全消除超过自有资本100%的债务担保部分6.6万亿韩元。 据韩国公正交易委员会11日公布的《1997年大规模企业集团债务担保现状》,截至4月1日,30大财阀集团所属关联公司的债务担保总规模为64.3618万亿韩元,相当于自有资本的91.3%。 但扣除产业合理化及出口相关担保等获认可的例外部分后,属规制对象的债务担保规模为33.1478万亿韩元,占自有资本的47.0%。较去年的35.1729万亿韩元(相当于自有资本的55.9%)减少5.8%。 按企业集团划分,规制对象债务担保规模最大的是现代,为4.04万亿韩元,其后依次为▲大宇3.738万亿韩元▲双龙2.2万亿韩元▲Kia2.089万亿韩元▲三星集团1.918万亿韩元▲巨平1.861万亿韩元▲韩华集团1.773万亿韩元▲阿南1.622万亿韩元。 此外,除LG·乐天集团·晓星集团·可隆集团·海太·韩一等6家集团外,24家集团所属80家关联公司超过自有资本100%的债务担保金额达6.678万亿韩元,今后7个多月内须承担消除这部分担保的压力。 债务担保比率超过100%的关联公司数量,按企业集团看,鲜京与巨平各7家最多,其后为▲现代·味元各6家▲双龙·韩华集团·NewCore·信浩各5家▲真露4家▲三星集团·大宇·Kia·Daelim·东部·阿南各3家等。

阅读韩文原文