1997-08-11

现代与大宇销量之争/大宇称除出租车外乘用车内需市场“第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎现代称“其中包含大宇重工Tico逾5000辆”○…因起亚事态而决定维持合作关系的现代汽车集团与大宇汽车,围绕7月销售业绩再次展开口水战。 大宇汽车表示,上月销售不含出租车的纯自用轿车41235辆(含Tico),超过现代的自用车销量40831辆,位居第一。大宇方面强调,若剔除现代以折扣攻势推销的出租车,则在轿车内需市场上位居首位。 但对此现代方面反驳称:“大宇把残疾人用液化石油气轿车1000余辆也计入液化石油气出租车业绩,还包含了大宇重工业的Tico销量5001辆,而现代则剔除了现代精工的Galloper和Santamo销量。” 此前现代与大宇曾扩大无息分期销售、提前提车并计入销售业绩等,展开过度的销售竞争,后于6月约定自我克制血拼式竞争。 对此汽车业界相关人士指出:“在起亚事态使汽车业界陷入危机之际,两家公司的竞争是与收益性无关的不必要消耗战。”

阅读韩文原文