1997-08-11 | 이훈

槿荣社/倒闭两年后“重生新芽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎处理库存偿还八成债务……商品多样化亦活跃文具生产企业根荣社(代表李东来)在倒闭两年后重新复活。 1995年8月发生10亿韩元倒闭的根荣社,期间通过消化库存等方式偿还了80%的债务,奠定了重整的基础。 该公司将生产结构转为多品种小批量生产体制,还生产笔袋、储蓄罐等各类精品用品,使生产品类不断多样化。 根荣社于今年4月开始生产学生用素描本,并将从下月起推出办公用笔记本,力图转型为综合文具企业。 素描本方面,学生用产品采用塑料弹簧,以防止儿童受伤。 下月预定生产的笔记本以成人和大学生为主要客户,目前正与韩国产业设计振兴院方面协商封面设计。 根荣社计划扩大这些产品的销售,确立综合文具企业的地位。按照这一方针,公司名称也计划顺应现代感觉改为“综合文具根荣”。 根荣社还在生产素描本时引入小老板制,将素描本生产线交给该公司厂长,尝试为寻找出路而进行经营革新。 该公司社长李东来(52岁)坦言困难:“直到90年代初,仅凭账簿和表格类产品就实现30亿韩元销售额,但受办公自动化影响,办公室各类表格使用急剧减少,目前仅为当时的四分之一水平。”他表示:“将建立多品种小批量生产体制,使产品多样化。” 李社长还计划扩大应用于素描本生产的小老板制,最终将生产与流通分离。根荣社力图通过这样的经营革新与生产结构整备,摆脱过去账簿类专业生产企业的形象,飞跃为综合文具企业。

阅读韩文原文