1997-08-09

清凉里、九里市场/非上市农产品批发交易/下月起限制一年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎为改善环境、激活九里农水产市场农林部8日决定,自下月起在清凉里市场和九里市场限制部分农产品批发交易,为期1年。 根据该措施,清凉里市场将限制萝卜、小萝卜、白菜、圆白菜、辣椒、大蒜、大葱、生菜、菠菜、黄瓜等10个品目,九里市场将限制苹果、梨、萝卜、白菜、小萝卜、西瓜、香瓜、黄瓜、大蒜、大葱等10个品目的非上市批发交易。 不过,为最大限度保护商人的营业权,交易限制对象区域在清凉里市场限定为即将被取消批发市场法人指定的东部青果(株)一带,九里市场限定为九里市水宅2洞。 农林部解释称,为激活近期开业的九里农水产物批发市场、改善清凉里一带的城市交通与环境,并根除类似批发市场的不公正、非上市交易,决定实行限时性交易限制。 据此,自下月起在这些市场只能进行经由公营批发市场及共同销售场的农产品交易,若被查出非上市农产品批发交易,将被处以最高2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。

阅读韩文原文