1997-08-09

研究再次修改韩国银行法修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎姜庆植、金仁浩、沈愚永、宋钟义下周初会晤政府决定下周初举行姜庆植副总理兼财政经济院长官、金仁浩青瓦台经济首席、沈愚永总务处长官、宋钟义法制处长等所谓“新四者”会晤,探讨再次修改韩国银行法修正案的方案。据此,韩国银行法修正案提交国会及审议预计只能在9月定期国会进行。 政府认为,▲将金融通货委员会设于韩国银行内部 ▲赋予韩国银行通货信用政策独立性同时切断与政府联结机制的韩国银行法修正案存在违宪之虞,正在研究再次修改的方案。 财政经济院公报官郑义东8日表示:“根据韩国法制处指出韩国银行法修正案存在违宪因素,相关长官决定下周初会面讨论”,并称“具体出席范围尚未确定,但据了解也在探讨李经植韩国银行总裁等人参与。” 据财政经济院介绍,韩国法制处在本月1日召集财政经济院和韩国银行有关人士出席的法案审议中指出,对韩国中央银行制定的通货信用政策,缺乏可让总统承担责任的制度性装置,因而违背了宪法关于总统对行政权承担最终责任的宗旨。 韩国法制处指出,韩国中央银行可以独立于财政经济院等政府部门,但不能独立于总统,若要如此则须在宪法中有明文规定。

阅读韩文原文