1997-08-08 | 권구찬

连锁倒闭的纺织业呼吁“支援”/被大企业破产挤出关注视野

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为纺织出口主力产业群的面料企业接连倒闭,令整个行业苦不堪言。但纺织业界诉称,近期韩宝、真露、Daenong、Kia等财阀集团相继搁浅,使其被淹没其中,不仅得不到支援,甚至无人关注,呼吁出台对策。据纺织产业联合会7日消息,今年以来至上半年倒闭的面料企业达三光织物、东南贸易等40余家。特别是聚集了全体(约2900家)60%的大邱、庆北地区有32家企业倒下。面料企业倒闭使供应原丝的化纤企业深受恶性应收款之苦,承接外包的面料企业也接连倒闭,整个纺织产业陷入困境。 化纤协会称:“化纤业界应收款由1995年的180亿韩元激增至1996年的400亿韩元,预计今年上半年将达580亿韩元”,以此说明损失情况。化纤企业转而侧重价格较低但货款结算条件较好的出口,甚至出现国内原丝采购困难的怪现象。据此,大韩织物工业协同组合联合会(会长安道相)近日向有关部门建议“强化纺织业界金融支援对策”。 联合会在建议书中说明了资金市场紧缩、金融机构放宽贷款审查标准、回避向纺织业界贷款等近期状况,并请求△经营稳定资金支援△信用保证基金保证期间延长△扩大贸易金融等。 业界呼吁政府给予支援称:“面料占整个纺织出口的60%,倒闭导致的出口受阻也在加大。”

阅读韩文原文