1997-08-08 | 강용운

成安与Mando Machinery(首经25时)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎盛安/“11天内暴涨46%”背景引发关注/公司方面称“除上半年业绩改善外无特别利好”近期股价大幅上涨的纺织面料出口企业盛安(代表李承熙)的股价上涨背景引发关注。盛安股价自上月25日的7800韩元一线,到6日已升至11400韩元一线,11天内暴涨46%。成交量也由平时的2万—3万股激增10倍以上,自上周末起日均成交20万—30万股。 对此,盛安相关人士称:“最近打电话询问公司半年业绩的人很多”,“除半年业绩改善外,没有特别的股价上涨理由”。 盛安今年上半年营业收入为1027亿韩元,同比增长11.8%;净利润为20亿5400万韩元,同比增长32%。去年盛安的总营业收入为1732亿韩元,净利润为21亿韩元。 证券专家分析称:“盛安的业绩确实比其他纺织面料企业改善明显,但仅以业绩改善难以解释近期股价的暴涨。” 实际上,盛安今年4月曾因大邱黔丹洞厂区开发预期及涤纶长丝工厂建设等题材上涨至1万4千韩元一线,6月中旬又回落至7千韩元一线。 公司相关人士表示:“黔丹洞厂区开发需待大邱市开发规划确定后才能推进,涤纶长丝工厂也要到明年上半年才会生产样品。” ◎Mando Machinery/车载导航装置下月上市 收益性受关注/专家称“每台200万韩元负担重” 市场能否形成存疑 Mando Machinery(代表吴相秀)计划于9月推出车载导航装置(Car Navigation System)产品,该产品的收益性引发关注。车载导航装置是驾驶者通过人造卫星获取道路状况信息、从而高效行驶至目的地的装置,在日本等发达国家已日趋普及。 7日,Mando Machinery相关人士表示:“每台售价定为200万韩元,计划自9月起通过公司代理店在全国销售样品。”该人士还说:“据了解现代电子、Samsung Electronics等也即将推出产品”,“本公司产品可对汽车其他零部件进行集成控制,因此具备充分的竞争力”。 相关业界预计,韩国国内CNS市场到2000年将形成1万亿韩元规模,今年CNS产品销量至少将超过4万台。 但部分交通专家表示:“驾驶者是否会爽快购买每台高达200万韩元的系统尚存疑问”,对CNS能否在韩国国内形成市场持怀疑态度。 他们认为,▲考虑到地铁施工等道路状况众多,仅凭人造卫星驾驶者无法获得适当信息;▲相关信息的数据库建设尚未跟上,驾驶者难以迅速获得有效信息,因此市场形成将相当滞后。

阅读韩文原文