1997-08-07

大学生广告大奖作品首次采用/Cheil Worldwide、Samsung Electronics名品电视报纸类

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Cheil Worldwide与Samsung Electronics计划将大学生广告大奖参赛作品实际投放到印刷媒体广告中。采用业余人士作品作为广告,在业界属首次。引发话题的作品是今年5月底Cheil Worldwide举办的“第18届大学生广告大奖”中获得大奖的南君燮(首尔产业大学视觉设计系四年级)、张在焕(仁德专科大学插画系二年级)团队创作的“Samsung Electronics名品Plus One”报纸广告。三星集团决定从下周起将其原样刊登于“名品Plus One TV”的杂志广告。 这则广告将于下周光复节之际向公众推出,把展现隐藏的1英寸这一产品特性,与近期因领土主权问题成为韩日争议焦点的独岛在意义上联系起来。尤其以“一寸也不能让”这句爱国(?)文案,表达了不放弃我们权利之意的电视画面1英寸。Samsung Electronics广告团队部长赵斗铉解释称:“将业余作品用于广告是一种冒险,但此次广告在光复节前夕选题恰逢其时,概念也非常新颖。”

阅读韩文原文