1997-08-06

“重新考虑襄阳、务安国际机场建设”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎业界称“项目前景不明”而回避投资/近期通航的清州机场设施扩建亦受阻 近期通航的清州机场未能充分发挥国际机场功能,货运航站楼等引入民间资本的项目也陷入停滞,有观点指出新计划建设的襄阳、务安国际机场建设项目也需重新审视。据5日建设交通部和航空业界透露,近期通航的清州国际机场货运航站楼建设,因原定项目实施方Korean Air Lines与建设交通部方面意见分歧,甚至尚未动工。 此外,业界对参与今年初开工的江原道襄阳的襄阳国际机场以及目前正在进行基本设计的全南务安的湖南圈新机场建设的民资引入项目也持怀疑态度,令人担忧项目将受阻。 清州机场与襄阳、务安国际机场是为分散集中于金浦机场的国际航线需求,于1994年作为“机场开发中长期基本计划”的一环推进的。 今年初开工的襄阳新机场投入总额约2500多亿韩元,建设规模可年接待国际及国内航线旅客166万人次。此外,总投入约2600多亿韩元的务安新机场也计划配备年接待880万人次的旅客航站楼和10万吨规模的货运航站楼。 但就今年4月通航的清州机场而言,原计划由Korean Air Lines以民间资本建设货运航站楼,因与建设交通部在无偿租赁期限上存在分歧,动工被推迟。 业界的立场是,每日国际航线旅客不足30余人,货运需求也少,若不将无偿租赁期限从目前的10年大幅延长至20年,项目就不具经济性。 业界表示,襄阳、务安机场与清州机场一样,预计旅客及货运需求几乎没有,因此除非政府制定划时代的民资引入方案,否则难以参与。 业界相关人士称:“新建机场的国际航线需求严重不足,引入民资没有吸引力”,“除非大幅延长货运航站楼的无偿使用期限,否则难以参与项目”。 建设交通部方面解释称:“新机场承担国际航线旅客及货运的能力在通航初期难免低迷”,“但由于现有国际机场的旅客需求已饱和,从长期看新机场建设不可避免”。

阅读韩文原文